海協會向台灣震區民眾捐款500萬元人民幣

【中新社北京2月14日電】記者14日從海峽兩岸關係協會獲悉，為幫助台灣地震受災同胞戰勝災害，海協會通過海基會向台灣紅十字組織捐款500萬元人民幣，用於撫慰罹難同胞家屬和救助受傷同胞。

2月6日台灣南部發生強烈地震，造成116人罹難，500多人受傷和重大財產損失，罹難和受傷同胞中也包括數名大陸籍配偶。台灣災情和同胞安危牽動著大陸各界民眾的心。

地震發生後，中共中央總書記習近平和國務院總理李克強分別發表慰問講話，有關部門持續與台灣方面進行聯系，密切關注救援進展，瞭解災區需求，表達關切和提供幫助意願，做好隨時赴台救援和提供醫療協助準備。雖值春節假期，大陸各界、有關企業和團體及民眾心繫地震災區同胞，以不同方式表達關切和慰問，為受災同胞祈福，為災區籌募捐款。捐款的單位和人士有紅十字組織和宗教、民間信仰團體，有在台陸資企業和赴台交流團組，有曾在汶川、雅安地震中得到台灣各界捐助的四川省北川縣、蘆山縣政府和民眾，各地台資企業協會以及演藝界人士和其他行業人士等等。

兩岸一家親，一方有難，八方支援。為了幫助台灣地震受災同胞戰勝災害，海協會14日致函台灣海基會，再次表達對地震罹難同胞的沉痛哀悼和對其親人及受傷受災同胞的親切慰問，並決定通過海基會向台灣紅十字組織捐款500萬元人民幣，用於撫慰罹難者家屬和救助受傷同胞。此外，根據海基會方面消息，對於來自大陸方面的關懷與慰問，董事長林中森代表海基會致以誠摯謝意，也期許兩會經此次事件，精進災害通報及救助機制，強化相互合作。

閩台海上直航春節黃金周客運量逾4萬人次

【中新社福州2月14日電】（記者羅欽文）福建省運輸管理局14日披露，今年春節黃金周，閩台海上直航客運量逾4萬人次。

春節長假期間，陸客赴台遊，與大陸台商返台過年和台胞返鄉過年的客流相?加，帶旺了閩台海上客運。近年來，閩台海上直航、空中直航、“小三通”海空聯運的立體交通優勢，使福建日益成為兩岸人員往來的黃金通道。

統計數字顯示，“小三通”依然是春節黃金周閩台海上客運直航的主力。今年春節黃金周裡，“兩門”（廈門-金門）、“兩馬”（福州馬尾-台灣馬祖）、“泉金”（泉州-金門）航線運營992航次，客運量10.28萬人次。

同時，福建平潭-台中、平潭-台北、廈門-高雄等多條閩台海上客滾航線也越來越受到往來兩岸人員的青睞。這個春節長假期間，閩台海上客滾直航38航次，客運量9524人次。

作為海峽兩岸間航程僅需25分鐘的最快航線，2015年12月23日開通的兩岸第四條“小三通”客運航線——福州黃岐至馬祖航線也迎來首個春節黃金周，表現不俗。2月7日至13日，經黃岐—馬祖航線往來兩岸遊客1212人次，其中從黃岐口岸出境596人次，入境616人次。

閩台海上客運成為這個春節黃金周福建交通運輸總體安全有序的一個縮影。福建省運輸管理局負責人表示，春節7天長假期間，福建道路水路客運量突破1300萬人次，沒有發生運輸責任事故和大面積旅客滯留現象，運輸市場秩序正常。