愛都輓歌 我們不能破壞一個時代的文化,只因為今天我們覺得它不美。

2016-07-26

【本報訊】昨午城市規劃委員會委員林翊捷向出席會議的委員介紹挪威,奧斯陸的建築物:Y BLOCK。與愛都酒店一樣,Y BLOCK 採用簡約的設計,長方形的窗口,直、橫線條作裝飾,中間放一幅壁畫。其建築師是當地頗有名氣的 Erling Viksjo。

林翊捷說奧斯陸Y BLOCK故事

與愛都一樣,中間的壁畫不是 Erling Viksjo 設計的,壁畫是當時歐洲最有名的藝術家之一,畢加索的手筆。二零一一年大樓遇到被極端主義者,發動恐怖襲擊受損,奧斯陸市政府考慮將其拆卸,卻遭到市民反對,懸而未決至今。

與愛都一樣,保育的意見不是一面倒,亦有聲音支持拆除,認為它「醜陋」,畢竟那是幾十年前的東面。挪威文化遺產保存局則說:「我們不能破壞一個時代的文化,只因為今天我們覺得它不美。」

林翊捷稱:「Y BLOCK 建成於一九六九年,愛都建成於一九六四年,同樣是國際主義、現代主義特點的建築,這會是巧合嗎?絕對不會。」

續說:「我們的前輩,曾經努力追趕世界的潮流,將當時最好的設計留在澳門這片土地上,今日我們有條件、有機會,將他們努力的成果留下來,為何要急於將它毀滅?我們今日決定將愛都新花園建築群剷平,將來一定會後悔。」

林翊捷指出,新花園的設計,是帶有傳統的葡萄牙色彩,愛都則是緊貼著六十年代的設計潮流。一個保守一個前衛,卻又相得益彰,代表著五、六十年代的澳門,代表著澳門建築設計前輩的努力。

並說:「設計愛都‧新花園的縱然不是國際級大師,但 A.V. Alvares、夏剛志兩位先生,都是與澳門有著深厚淵源的前輩,我不認為他們的作品比別人差,他們的設計是屬於澳門的。」

文化局急轉彎‧官員沒回應

林翊捷在發言也重溫,二零一五年七月,文化局稱:「建築特色 現有四層高的愛都酒店,由香港的葡萄牙籍建築師 A.V. Alvares 設計,可歸類為當時西歐各國盛行的國際主義風格。其正立面中間外牆上的馬賽克壁畫,尺寸為橫五點七米、高一三點六米。在建築設計中設置裝飾藝術作品一直是戰後國際主義風格建築的普遍做法。」

但是,到了二零一六年三月,文化局卻稱:「愛都酒店並不具有某種典型的建築風格,其外觀及內部空間均缺乏顯著特色,而且愛都酒店是在之前的建築上不斷作改建及加建而形成的,其正立面的網格狀外牆、壁畫,以及背後的整座建築物並非一體化設計,沒有統一的建築語匯……」對此,出席會議的文化局文化遺產廳廳長陳惠敏沒有回應。