奧巴馬離任前送給拜登大驚喜 授予其總統自由勛章

2017-01-14

【香港中通社1月13日電】還有1個多星期就要卸任的美國總統奧巴馬當地時間12日給了副總統拜登一個驚喜:授予他總統自由勛章(Presidential Medal of Freedom),這是美國對普通平民授予的最高榮譽。整個儀式過程中,拜登情緒激動,不斷拭去臉上淚水。

界面新聞13日報道,拜登此前對獲得總統自由勛章毫不知情,直到當地時間12日下午,他走進白宮國宴廳,發現裡面坐滿了自己的親朋好友、總統家人以及他職業生涯各個時期的同事,才恍然大悟。

奧巴馬在頒發獎章前講話時熱情贊譽了拜登的貢獻,稱拜登是美國歷史上『最好的副總統』和『美國歷史的雄獅』,並說『正如你的一位參議員老同事、曾經的共和黨人所說‘如果你無法尊敬喬•拜登,那一定是你有問題’』。奧巴馬說:『鑒於你對美國人民的忠誠、對這個國家的熱愛和畢其一生的服務,我邀請軍人助手上到台前,在我作為總統的最後一段時間,我很高興授予你這個國家最高的平民榮譽:總統自由勛章。』

在整個儀式過程中,拜登情緒激動,不斷拭去臉上的淚水。輪到他致辭時,他一時哽咽到無法說話,他說:『總統先生,感謝你。我感恩你的友誼、感恩你的家庭。』他謙遜地表示自己不够資格獲得總統自由勛章,並贊揚奧巴馬對美國的貢獻。

自從2008年奧巴馬上任以來,拜登作為副總統,和他建立了異常親密的工作關係,奧巴馬在頒發儀式上甚至自己也調侃說,這給了網友們談論他倆『基情』的最後一次機會。

奧巴馬此前經常說,挑選拜登做自己2008年競選夥伴是他做過的最正確的決定之一。在成為奧巴馬競選夥伴之前,拜登擔任特拉華州聯邦參議員30多年,有著豐富的政壇工作經驗。拜登一度被認為是2016年總統大選民主黨候選人的熱門人選,但他後來宣佈不會參與黨內角逐。

國際在線報道,奧巴馬日前在芝加哥向美國人民發表告別演說時也感謝了拜登,他當時表示,拜登不僅是一位非常好的副總統,對他來說還是一位兄長。

美國總統自由勛章代表美國最高的平民榮譽,向那些在科學、文化、體育和社會活動等領域作出傑出貢獻的平民頒發,由美國總統1年頒發1次。去年11月,白宮舉行了2016年度總統自由勛章頒發儀式,當天21位獲得者在白宮接受了奧巴馬親自授予的獎章,包括微軟公司創始人比爾•蓋茨、NBA傳奇巨星卡里姆•賈巴爾和邁克爾•喬丹等。