澳聞集納

民署與多個市販團體會談商討紅街市整修計劃

△民政總署持續優化各街市的設施，並計劃對紅街市開展全面的整修工程。日前與多個市販團體會談，介紹紅街市的整修計劃，並就工程期間有關攤販的安置問題進行探討及聽取意見。

民署管理委員會主席戴祖義、副主席李偉農、羅志堅於十二月二十八日與澳門市販互助會、澳門鮮魚行總會及澳門融合堂鮮肉行總商會的代表會談，介紹紅街市全面整修的工程計劃內容。民署表示紅街市建成至今已逾八十年，內部結構及設施等均出現不同程度的問題，如出現天花滲漏、電力設施老化、渠道淤塞等，雖然已進行了多項中小型維修工程，但始終未能徹底解決，基於對建築物的保護及安全考慮，有必要對紅街市進行全面的整修工程，同時藉此增加電力設備、安裝空調系統、增設升降機及無障礙設施等，從而為市民及攤販營造優質的購物及營商環境。紅街市是受保護文物，有關工程設計已初步徵求文化局及工務局的意見，民署亦會以嚴格和專業的工程技術進行整修，爭取今年開展並於一年內完成。

現時紅街市共有一百七十三個攤販，對於工程期間有關攤販的安置問題，由於新沙梨頭街市預計於明年第一季啟用，考慮臨時沙梨頭街市攤販遷回後，可騰出空間，故民署計劃讓紅街市攤販暫時搬往臨時沙梨頭街市經營。

會上，民署與團體代表就有關計劃進行探討，團體代表認同紅街市的整修計劃，各方已就會議內容基本取得共識。民署將持續與有關攤販及團體保持溝通及聽取意見，以便有序地開展紅街市的整修計劃，優化街市的硬件設施，盡力為市民營造安全、舒適及便捷的購物環境，改善攤販的營商條件。

旅遊局月刊《澳門旅遊》全新改版新增功能

∆澳門特別行政區政府旅遊局的旅遊業界電子月刊《澳門旅遊》全面升級改版，並新增及優化多項功能，務求為讀者帶來更優質的閱讀體驗。

本月起，《澳門旅遊》以全新面貌向讀者展示「澳門旅遊業資訊「、「業界動態」、「大事摘錄」及「活動盛事」四大範疇的新聞及活動訊息，並新增三項功能及優化多項服務。

新增設三項功能包括：

語音讀報功能（測試版），提供廣東話、普通話及英語三種語言，適用於桌上型電腦、平板電腦及手機，支援Chrome、Edge、Firefox及Safari瀏覽器；

搜尋功能，讀者輸入關鍵字可搜尋當月相關內容；

鏈接「澳門旅遊數據+」平台，讀者可透過快捷鍵登錄「澳門旅遊數據+」，查閱及獲取最新旅遊數據。

優化多項服務及功能包括：

優化版頭設計，版頭將展示每期的重點圖文內容，讀者點擊圖文則可查閱對應文章；

優化語言轉換設定，每篇文章均設有繁體中文、簡體中文及英語的轉換選項；

優化「訂閱電子報「設計，讓有需要的讀者更容易掌握訂閱渠道。

旅遊局將持續完善《澳門旅遊》的各項功能和內容，提升刊物的質量，歡迎旅遊業界及讀者登入：http://ems.macaotourism.gov.mo，訂閱《澳門旅遊》電子報，或登入：http://mtt.macaotourism.gov.mo 查看最新的澳門旅遊業動態。

《塔石藝墟》即日起開展「十周年特別企劃」徵集活動

△由文化局主辦的《塔石藝墟》活動將於今年四月舉行。適逢《塔石藝墟》十周年，為讓本地市民共襄盛事，文化局推出《塔石藝墟》「十周年特別企劃」活動，並由即日起向公眾徵集系列計劃，計劃類別包括「現場互動裝置」、「公開舞台表演」及「創意手作坊」，歡迎澳門市民踴躍參與。徵集截止報名日期為二月二日（星期五）下午五時三十分。

《塔石藝墟》自二零零八年起每年舉辦，為不少本地及外地文創工作者提供產品、作品展示機會及銷售平台，逐漸發展成本地文創市集品牌。適逢《塔石藝墟》十周年慶典，文化局推出「十周年特別企劃」活動，鼓勵本地文創工作者、團體及機構發揮創意，為《塔石藝墟》設計及製作現場互動裝置、參與公開舞台表演節目、教授創意手作坊，合力透過《塔石藝墟》平台，向公眾展示本地創意。

《塔石藝墟》「十周年特別企劃」徵集詳情、報名章程、報名表及《藝墟》最新消息可瀏覽《藝墟》臉書專頁www.facebook.com/MacaoCraftMarket、文化局網頁www.icm.gov.mo或澳門文創網www.macaucci.gov.mo。查詢可於辦公時間內致電八三九九六二五五或八三九九六二九二黃小姐。