節水小組澳洲取經

【特訊】運輸工務司司長劉仕堯於四月二十六日至三十日期間，率領推動構建節水型社會工作小組前赴澳洲悉尼考察再生水處理應用設施及技術，並與當地多位技術專家作深入交流討論。節水小組組長黃穗文表示，澳洲作為再生水應用的先進國家、技術發展成熟，是次考察成果將有助小組制訂再生水的政策及推行工作，具重要參考價值。  

澳洲發展再生水技術成熟 澳洲是全球其中一個最缺乏淡水的國家，該國早在九十年代開始發展再生水技術，至今已成為再生水應用的先進國家。節水小組此次行先後考察了澳洲悉尼奧林匹克公園、節水及再生水應用酒店、悉尼水務局轄下的勞斯山再生水廠等設施，深入了解多項再生水處理技術及悉尼的再生水應用計劃。 小組與澳洲專家交流再生水技術 考察團在參觀悉尼奧林匹克公園時，得到園方派出曾參與園區規劃的再生水專家，介紹公園原址由廢物堆填區演變成為二萬人口提供再生水的小區。悉尼奧林匹克公園佔地六百四十公頃，園區內有酒店設施、住宅及公園等，再生水的應用佔日常用水約40%。其間小組成員與當地專家就再生水安全標準、雙管道設計及再生水價格制定等問題作出討論及意見交流。為了切合社會發展的趨勢，悉尼奧林匹克公園制定了二零三零年的可持續發展藍圖，包括園區內的土地用途分配、建築物的高度制訂、交通配套設施等範疇的規劃。  

悉尼新發展區全面應用再生水

澳洲最大的住宅再生水系統位於悉尼西北部的勞斯山，由悉尼水務局轄下的勞斯山再生水廠負責，目前為超過六萬人提供非飲用用途的再生水，覆蓋面積達一萬三千三百公頃。勞斯山再生水廠建於一九九一年，自二零零一年開始發展住宅再生水系統，每年為超過一萬八千個住宅及商業用戶提供十七億公升的再生水，用途主要為沖廁、灌溉、洗車等。勞斯山再生水系統有效協助該區用戶平均減少40%的自來水用量，預計二零一五年悉尼的再生水產量能夠滿足當地12%的用水需求。勞斯山再生水廠的多名負責人先後就立法規管、安全檢測、社區教育及宣傳推廣等範疇向小組作介紹，當中小組成員對實行自來水和再生水雙管道時出現交叉接駁的處理程序，以及各種再生水處理技術作出深入討論。  

節水小組多方面了解再生水使用情況 澳洲的再生水處理技術及經驗在國際屬先驅之列，再生水的可利用範疇亦相對較廣，滿足由商業、景觀用水、以致居民的非飲用水用途等需求。考察期間小組分別參觀悉尼奧林匹克公園的濕地公園及環保酒店，了解雨水收集後用作植物灌溉的成果以及再生水及太陽能應用於酒店用水及耗電的技術發展。此外，考察團亦參觀了勞斯山污水廠處理及再生水處理的多個設施。 是次節水小組澳洲考察團的成員包括港務局、環境保護局、民政總署、土地工務運輸局、新聞局、衛生局、澳門自來水股份有限公司及建設發展辦公室的代表。 圖為節水小組到澳洲悉尼考察再生水設施。