坦克車停家門前 退休軍人惹抗議

2011-04-28

英國牛津附近的居民區近日停放了一部坦克,這給原本平靜小鎮帶來了「騷動」。 牛津附近沃夫寇特的居民尼古拉斯把這個綠色龐然大物開進了小區。尼克拉斯花了一萬英鎊(約十二點六萬港元)購買這部二手坦克,具有戰地修復功能,出自前皇家機電工兵團,而它現正停在居民區的路上。 已經習慣沃夫寇特寧靜生活的居民,紛紛表示這架戰爭機器「有礙觀瞻」。警察被召來調停「糾紛」,因為有人投訴這部坦克威脅地方安全。 軍事愛好者尼古拉斯是退伍工兵,他拒絕將佔了三點五個停車位的坦克開走。「我願意開哪兒就開哪兒。沒有哪條法律說不讓人擁有十部坦克的。議會沒說這個是反社會行為;如果我違規停車,警察會馬上來找我。」鄰居們抱怨尼古拉斯正在毀了整條街,他們已向牛津議會抗議,要求採取行動,但當局稱無權干涉。