社文消息

六月入境旅客

統計暨普查局的資料顯示，今年六月入境旅客共2106696人次，按年減少3.4%；不過夜旅客為1041419人次(佔總數49.4%)。旅客平均逗留一日，按年減少零點一日；留宿及不過夜旅客平均逗留一點八日及零點二日。 

按原居地統計，中國大陸旅客按年輕微增加1.8%，為1220846人次，主要來自廣東省(588987人次)、褔建省(54543人次)及浙江省(47718人次)；個人遊內地旅客(517935人次)亦按年增加11.3%，日本(34614人次)旅客更大幅增加28.0%。另一方面，香港(558878人次)、中國台灣(87025人次)及大韓民國(29792人次)旅客分別減少9.9%、22.1%及4.2%。來自歐洲(16492人次)的長途旅客微增0.2%，美洲(23719人次)及大洋洲(9061人次)旅客分別減少4.9%及1.0%。 

今年第二季入境旅客有6635394人次，按年減少2.6%；上半年入境旅客總數(13577714人次)按年增幅收窄至2.5%。中國大陸(8111212人次)、大韓民國(214785人次)及日本(206133人次)旅客分別增加8.5%、9.9%及14.8%；香港(3474329人次)及中國台灣(501391人次)旅客則錄得6.6%及16.5%的跌幅。 

《新福利員工順德遊》新聞稿

為了豐富員工及家人的餘暇生活，促進親子和諧。新福利職業安全健康職工會於七月其間舉辦了「2012員工旅行活動」。今年旅行分四天進行，約有三百五十名員工及家屬參與。

對於員工的身心健康，新福利職工會一直十分關注，並透過舉辦不同類型活動，讓平常工作繁忙的工友，藉著參與各項活動，加強與家人聯繫。是次活動行程為【順德逢簡水鄉 長鹿度假農莊歡樂一天遊】。參觀景點包括順德周莊及順德長鹿度假農莊。工友可於周莊內乘坐小船或漫步古街小巷，飽覽嶺南水鄉風情畫；在長鹿度假農莊欣賞精彩的馬戲表演，暢玩機動遊戲，渡過一個刺激開心假期。

日後，新福利職工會將繼續舉辦更多活動，照顧工友的不同需要，減輕繁重的工作壓力。

「十部文藝集成志書‧澳門卷」編纂項目啟動

澳門基金會與中國文化部民族民間文藝發展中心攜手啟動「十部文藝集成志書·澳門卷」的大型編纂出版項目，旨在搜集、整理澳門民族民間文藝資源，宣傳保護中華民族豐富的文化傳統，彰顯澳門文藝領域的深厚內涵。為更有效地展開項目，及早協調各方的溝通，基金會於七月卅一日至八月一日舉辦了「十部文藝集成志書‧澳門卷」交流工作坊，邀請國家文化部民族民間文藝發展中心專家，以及曾參與編纂「十部文藝集成志書」的專家來澳，與「澳門卷」各編纂團隊成員共同商議編修志書的具體工作計劃。

出席會議包括國家文化部民族民間文藝發展中心主任李松、《中國諺語集成》常務副主編李耀宗、《中國民間故事集成》常務副主編劉魁立、中國民間文學集成辦公室教授馮志華、原中國音樂學院院長樊祖蔭、北京大學中文系教授段寶林、澳門基金會行政委員會主席吳志良，以及計劃參與編纂的專家學者約六十人。

吳志良在致辭時介紹了項目的背景情況、前期工作以及未來的工作方向。澳門基金會自本年初啟動「志書·澳門卷」項目以來，得到社會各界熱烈的迴響，本澳的民間文藝工作者踴躍參加，經過編纂委員會嚴謹的評審，初步組成《中國民間歌曲集成·澳門卷》、《中國民族民間器樂曲集成·澳門卷》、《中國諺語集成·澳門卷》、《中國歌謠集成·澳門卷》、《中國民間故事集成·澳門卷》等五部志書的團隊。為廣納更多民間文藝工作者的寶貴意見、完善「志書·澳門卷」的編纂，澳門基金會將邀請更多社會人士參與壯大編纂隊伍。

吳志良續表示，澳門已有近五百年的悠久歷史，是個地理位置優越的小城，有著深厚的文化底蘊，其獨特的人文內涵形成了多元的民間文藝素材，可惜一直以來欠缺系統的全面梳理。編纂「志書‧澳門卷」既可配合國家文化部弘揚中國民族民間文藝之目的，並藉此整理澳門的相關資源，彰顯澳門民間文化內涵。

國家文化部民族民間文藝發展中心主任李松在發言時表示，「十部文藝集成志書」是在中央政府支持下，由國家文化部、國家民族事務委員會、中國文聯有關文藝家協會共同發起並主辦的一項文化基礎建設工程，也是國家哲學社會科學規劃各全國藝術科學規劃重大項目。自一九七九年開始發起，經內地數十萬文化工作者的努力，「志書」各省卷已完成編纂並全套出版，每省區市十卷，共二百九十八部省卷（四百冊），全面反映中國各地各民族戲曲、曲藝、音樂、舞蹈、民間文學狀況。由於項目規模龐大，涵蓋全國，故被譽為修築中華民族「文化長城」的工程。很高興澳門社會熱心關注澳門文化藝術的挖掘工作，並強調文藝志書的編纂是一項搶救民間藝術的重大文化工程，功在千秋。

來自北京的學者  樊祖蔭、李耀宗、馮志華、劉魁立等也分別分享了內地編修民間音樂、諺語、歌謠、故事等志書的經驗，並充分肯定澳門編修文藝志書的必要性和意義，認為澳門擁有豐富文化資源，可整理的空間很大。

「十部文藝集成志書」為國家重大項目，專家認為各卷編纂須符合高標準的原則，且必經嚴謹的審稿程序，故起步階段須掌握好具體的編纂方向。因此，與會的專家針對澳門的情況按各專卷進行分組研討，會上各小組專家介紹了志書的編纂標準、定義、體例，以及田野考察的方法等。澳門的與會者亦有提問及建議，討論氣氛熱烈。會後，與會者均認為此次工作會議合時、收穫豐富；雖然責任重大，但對編纂志書充滿信心。

「澳門卷」編纂工程浩大，而且為澳門首次編修地方文藝志書。澳門基金會強調將以澳門人領頭，內地專家指導及參與編纂，更希望能廣納專家意見以共同完成國家文化志書編修的大業。會後，北京學者參觀澳門歷史文化景觀，深入了解澳門文化。

『清潔環保體驗營活動』

為進一步推動本澳城市清潔及環境保護的宣傳教育工作，培養學生珍惜資源及維護環境衛生的意識，深化對本澳有關環境衛生政策的認知及認同，民政總署多年來持續與各校合作，按學生的年齡、興趣和理解能力，以圍繞城市清潔、資源垃圾分類回收、預防鼠患及登革熱三項主題，設計不同形式的宣傳教育活動。

民署與福建學校、培道中學(小學部)及澳門坊眾學校於七月二十日至二十三日舉辦了三場『清潔環保體驗營』，以望廈山環境資訊中心作活動場地，利用中心內的大型展覽室、互動遊戲室、多功能室、視聽影音室等一系列設施，在導師引領下，學生透過工作坊、話劇、互動遊戲、問答環節、小組分享討論及參觀多個主題互動教學模型等，深入了解有關保持城市清潔及愛護環境的重要性。

民署期望透過活動，讓學生能在一個輕鬆愉快的環境下汲取更多的知識，了解本澳在保持城市清潔及維護環境衛生等實施狀況，使他們進一步明白珍惜資源的重要性，培養愛護環境，源頭減廢，以及善用資源的生活模式，並以工作坊及互動遊戲等方式，令學生能親身體驗在保持城市清潔的工作中，需要互相合作，包容及體諒。活動最後，學生在分享中檢討和反思，如何在日常生活中更愛護環境，關心社區。

由於活動反應良好，民署將於本年九月至十二月份期間繼續接受學校報名參加，詳情及報名表格可於環境資訊網頁http://www.iacm.gov.mo/sal/ 瀏覽及下載，亦可致電民署環境衛生處8988 0526查詢。

澳大圖書館辦電子資源使用訓練課程  

隨著科技發展，透過網絡獲取資訊是大勢所趨。澳門大學圖書館為優化和加強電子網絡資源的服務，日前與美國EBSCO資訊服務集團聯合舉辦『圖書館電子資源使用訓練』課程，讓師生和有關人員更了解如何有效使用圖書館豐富的學術電子資源。

課程由澳大圖書館館長潘華棟博士主持。來自澳大利亞、台灣及香港的導師詳細介紹了最新的電子資源服務，教授在新平台上檢索資料的技巧，以及如何透過智能電話或平板電腦輕易地使用電子書、電子期刊和資料庫等。

除了澳大的教授和圖書館館員參與外，澳門理工學院、澳門旅遊學院、澳門科技大學、聖若瑟大學等多間圖書館的相關人員亦有出席。參加的學員均表示，課程深具實用性，對工作甚有幫助，希望澳大圖書館日後舉辦更多這類訓練課程。

EBSCO為全球頂尖資訊服務集團，提供電子期刊、電子書訂購、電子資源管理解決方案等各類服務，世界很多著名的圖書館也有訂購和使用其電子資料庫。