荷李活娛企聘華生 社交網「窺探」中國

2012-09-26

隨著中國成為全球第二大電影市場,不少美國電影公司紛紛與中國合作,荷李活一間娛樂營銷公司為了拓展中國市場,也在今年夏天招募了三名南加州大學的中國學生,邀請他們協助瀏覽內地社交網站,了解中國民眾現時最關心的熱門話題,並為公司提供獨特的文化視野,協助推廣電影。

荷李活娛樂營銷公司Cimarron專門製作電影、電視預告片及負責電影廣告宣傳活動,例如《蝙蝠俠夜神起義》。Cimarron旗下客戶有美高梅、Village Roadshow等,是荷李活最資深的娛樂營銷公司之一。該公司今夏招募三名在南加州大學就讀的華裔學生作暑期實驗生(無薪但有津貼),專門瀏覽內地熱門社交網站,如新浪微博、優酷、人人和QQ空間等。

Cimarron這個實習生計劃,在電影業界可說是創先河。在實習中,這三名實習生了解到中國近期的熱門話題﹕英超球員杜奧巴從車路士轉會到上海申花、由中美合拍的大片《鐵甲奇俠3》的最新消息。就讀南加大馬歇爾商學院的吳姓留學生有份參與這個計劃,她瀏覽社交網後得到的信息是「中國民眾很喜歡鐵甲奇俠,認為他是個英雄」。

最近在北京開設辦事處的Cimarron,希望這些華裔學生能協助其公司拓展中國的業務。「這有助我的員工更了解美國和中國之間的文化差異。若他們的實習令人滿意。我們還會為他們在中國提供一份為我們工作的機會。」Cimarron總裁法里納(Bob Farina)說,「這是尋找人才的好機會,他們可培訓成為我們需要的員工。」

儘管中國戲院數目急增及愈來愈多外國電影引入中國,但在中國,甚少公司具有荷李活的電影推廣經驗,Cimarron就是瞄準了這個好機會。該公司高層認為這些華裔學生能幫助他們更了解中國社交網站,這對推廣電影至關重要。這些學生除了要瀏覽網站,還需籌劃一份詳細的市場研究報告,包括中國哪個社交網站流量最大、哪個話題最熱門等。

Cimarron創新部門主管坦克列(Mike Tankel)說﹕「這些實習生確實為我們提供了很有價值的觀點,令我們知道中國的社交網如何運作,得悉更多細微的差別……讓我們了解流行文化如何轉變。」