社文消息

澳城大學者獲中國繼續教育學術年會優秀論文一等獎

中國高等教育學會繼續教育分會第四屆會員代表大會暨2012年學術交流年會在11月15至19日於南京舉行，大會由中國高等教育學會繼續教育分會主辦，南京大學繼續教育學院首次承辦。本次大會的主要議題是換屆選舉和學術交流。大會表決通過新的《中國高等教育學會繼續教育分會章程》。會議由中國高等教育學會會長瞿振元、理事長、清華大學副校長邱勇和副理事長、香港大學專業進修學院楊健明、復旦大學繼續教育學院院長方晶剛、南京大學繼續教育學院院長淩元元主持。

中國高等教育學會繼續教育分會成立於2000年3月，目前有365個會員單位，按地區和會員數分為八個協作組：北京地區、上海地區、華東地區、華北地區、東北地區、中南地區、西部地區以及港澳地區高校繼續教育協作組以及各高校的繼續教育、成人教育、網路教育的管理部門或辦學機構。出席會議的有來自中國內地、香港和澳門的320多名代表。 

方晶剛副理事長作『關於修改《中國高等教育學會繼續教育分會章程》的說明』報告。嚴繼昌秘書長介紹第四屆理事會各地區協作組理事選舉及構成情況。

大會代表表決通過第四屆理事會常務理事、秘書長、副理事長、理事長。清華大學副校長邱勇當選為新一屆的理事長，清華大學繼續教育管理處處長鄧麗曼任秘書長。澳門城市大學繼續教育學院當選為理事單位和港澳區協作組副理事單位。

在接下來兩天的研討會中，與會代表圍繞『學習研討《教育部關於加強高等學校繼續教育工作的意見（草稿）》』、『高校繼續教育面臨的機遇、挑戰及改革發展舉措』、『如何提高高校繼續教育為經濟社會發展服務的能力』三個主題展開討論。

大會主題為 "如何提高高校繼續教育為經濟社會發展服務和人的全面發展服務的能力"。中國高等教育學會繼續教育分會要求每個參會高校至少提交一篇論文。大會在閉幕典禮上，學會宣佈對優秀論文表彰的決定。是次大會共收到論文數百份，學會秘書處組織著名專家學者對論文通過兩輪嚴格評選，評出一等獎論文兩名、二等獎三名和三等獎六名。由澳門基金會資助研究項目的階段性成果，澳門城市大學繼續教育學院代表梁文慧教授著作的『澳門持續教育發展策略的管理創新研究" 論文獲優秀論文一等獎殊榮。同獲獎項的有香港大學代表。

「仁心‧博濟」歷史圖片展至25日

中山醫科大學澳門校友會與文化局澳門歷史檔案館合辦的「仁心‧博濟」歷史圖片展，自十一月十日開展以來，有不少醫務界人士及市民前往參觀，由即日起，展場備有《仁心‧博濟銀禧紀念特刊》，每位參觀者可免費索取一冊，數量有限，派完即止。

《仁心‧博濟銀禧紀念特刊》由中山醫科大學澳門校友會出版，重點內容包括歷史圖片精選，柯麟、陳滿、邵昆侖、繞不辱、譚煥容等的生平紀錄，梁志輝、梁秀珍、余國靜等十多位前輩專訪等。

「仁心‧博濟」歷史圖片展設於澳門歷史檔案館(塔石廣場北角)展覽廊，每日早上十時至下午六時開放，將於十一月二十五日結束。

澳門自來水慷慨解囊支持公益金百萬行

澳門自來水股份有限公司（下稱澳門自來水）於十一月二十日(星期二)假青洲大樓演講廳舉行支票移交儀式並捐出善款澳門幣萬圓正予澳門日報讀者公益基金會以示支持十二月九日舉行的公益金百萬行活動。

出席是次支票移交儀式的嘉賓分別有澳門日報讀者公益基金會許建章副理事長、岑展平副理事長、吳柱邦副理事長、劉耀光副秘書長、崔家榮理事、林家偉理事，以及澳門自來水執行董事范曉軍博士、副總經理林錦輝先生、盧頌宇先生、財務總監關小冰小姐及企業傳訊經理張詩敏小姐。

澳門自來水是紮根澳門數十年的公用企業之一，從不間斷參與本澳各大機構、社團共同合辦的公益活動，關心社會。多年來，澳門自來水一直支持公益金百萬行，希望能出一點力，向有需要的人士提供適當的援助，並體現出該公司對本地公益事業可持續發展的支持及關注；而今年該公司員工們亦一如既往、身體力行參與活動。

澳門日報讀者公益基金會是本澳民間慈善團體之一，為澳門服務超過二十年，期間不斷拓展其公益慈善服務，為社會有需要人士給予物質、醫療及精神上的幫助。澳門自來水呼籲社會各界繼續響應澳門日報讀者公益基金會之行善精神，幫助有需要的人。

9月份物業按揭債款統計 

澳門金融管理局發布的統計顯示，2012年9月份的新批核住宅按揭債款及商用物業債款皆錄得不同程度的升幅。在未償還按揭債款總額方面，住宅按揭債款及商用物業債款均持續上升。 

新批核借貸 

2012年9月份新批核的住宅按揭債款較上月增加5.7% 至 47億澳門幣；其中，居民部份占 88.9%。按金額計算，居民及非居民的新批核住宅按揭債款按月分別增加6.4%及0.1%。 

抵押品為未落成物業（樓花按揭）的新批核住宅按揭債款占7059萬澳門幣，較上月減少70.3%；其中，占新批核樓花按揭債款89.8%的居民部份按月下跌70.8%，而非居民部份亦減少64.6%。 

新批核的商用物業債款按月上升78.1%至 31億澳門幣；其中，居民部份占 96.6%。按金額計算，居民及非居民的新批核商用物業債款金額分別按月上升77.0%及115.0%。 

未償還按揭債款總額 

截至2012年9月底，未償還住宅按揭債款總額達916億澳門幣，較上月上升3.3%；其中，居民部份占 92.3%。居民及非居民未償還住宅按揭債款總額較一個月前分別增長3.2%及4.8%。 

同時，未償還商用物業債款總額較8月底上升1.2%至655億澳門幣；其中，居民部份占 91.1%。居民未償還商用物業債款較一個月前上升1.9%，而非居民部份則下跌5.9%。 

債款拖欠比率 

2012年9月底的住宅按揭及商用物業債款拖欠比率與一個月前持平，分別為0.06%及0.09%。

「走進芭蕾」示範表演走進教業中學

為持續提高澳門居民對芭蕾舞藝術的認識，促進澳門與內地的文化交流，由澳門基金會主辦、澳門教業中學協辦、中國國家芭蕾舞團擔綱演出的二零一二「走進芭蕾」示範表演，將於二零一二年十一月二十七日下午四時三十分舉辦教業中學專場及於十一月二十八日晚上七時三十分舉行公眾專場。

「走進芭蕾」活動是中國國家芭蕾舞團對普及芭蕾舞藝術教育的一個全國性長期項目，活動富教育意義，是一個集現場講解、示範表演及互動交流的公益活動，於二零零六年首次在本澳舉行，至今已舉辦五年，深受各界歡迎。

中國國家芭蕾舞團（又稱「中央芭蕾舞團」）是中國唯一的國家芭蕾舞團，創建於一九五九年十二月三十一日，時稱「北京舞蹈學校實驗芭蕾舞團」。自二零零九年起，著名芭蕾表演藝術家馮英女士擔任劇團團長和藝術總監。目前，劇團現有七十多名芭蕾舞演員和多名專業舞蹈教師和排練者，許多演員在國際知名芭蕾大賽中摘金奪銀，為國家爭得了榮譽。如今中芭已經成為一支擁有豐富的芭蕾舞演出劇碼、具有廣泛影響的國際知名芭蕾舞團。與此同時，為了人才培養，二零一零年，在馮英團長倡導下，劇團啟動了一年一度的「芭蕾創意工作坊」專案，為年輕演員和舞美設計人員搭建一個創作平臺，受到各方好評。

「走進芭蕾」是中國國家芭蕾舞團多年來，在確保完成創作和演出任務的同時，一直堅持在國內許多大中小學和社會單位舉辦的公益表演活動。活動通常包括芭蕾知識講座、課堂教學示範、音樂講解欣賞及經典芭蕾舞演出，形成獨特的品牌效應，取得了輝煌的成績，培養了一大批芭蕾愛好者。

與平素觀眾欣賞芭蕾舞不同，在活動中，將由中國國家芭蕾舞團芭蕾大師徐剛就芭蕾的流派、表演藝術、技巧加以講解，並配以國家級演員進行動作分解、示範，使觀眾感受不一樣的芭蕾藝術。中國國家芭蕾舞團這次走進澳門教業中學，是繼走進澳門大學、澳門理工學院及澳門科技大學之後，再次專程赴澳門舉辦「走進芭蕾」公益活動，並首次為中學舉辦「走進芭蕾」。十一月二十七日的活動得到澳門教業中學及本澳舞蹈團體支持，組織學生及會員參與，而十一月二十八日晚上七時三十分之公眾專場，門票將於十一月二十二日於廣星售票網公開派發，每人限取兩張，派完即止。由於活動不設劃位，敬請各持票觀眾提早十分鐘到場就座。查詢請電八七九五零九一一或電郵 info_unesco@fm.org.mo也可參閱澳門基金會之網頁http://www.fmac.org.mo。

科學家劉炯朗周三澳大開講  

國際知名計算機科學家、澳門大學榮譽博士、知名教育專家劉炯朗教授將於11月28日(周三)早上十時半赴澳大文化中心，主講一場題為「數裡有詩，詩裡有數」的講座。驟看數學與詩文之間似並無相關之處，但劉教授屆時將以生動活潑的方式、生動有趣的語言將理性的數學與感性的詩巧妙結合，展現出兩者各自的特性及融合後的奧妙，帶領與會者感受數學與詩的魅力所在。

劉炯朗教授為台灣成功大學理學學士、美國麻省理工學院理學碩士和理學博士。他年青時期曾在澳門就學，其後負笈留美，學有所成，不但成為大師級科學家，更投身教育事業，培育英才無數，值得澳門人以之為傲。劉教授先後於麻省理工學院、伊利諾大學、台灣清華大學等高校任教四十餘年，現任台灣清華大學蒙民偉榮譽講座教授。他曾先後當選台灣中央研究院院士、電子電機工程師學(IEEE)會士以及計算機協會(ACM)傑出會員，並榮獲澳門大學及台灣政治大學頒授的榮譽博士學位。劉教授曾獲電子設計自動化學會的菲爾卡夫曼獎、實時系統技術委員會技術成就獎、電路系統學會技術成就獎以及教育勳章，其專業領域涵蓋超大型集成電輔助設計、電腦輔助教學、實時系統、系統組合的優化、離散數學等，迄今發表了180多篇學術論文，出版了8部學術專著以及7部中文散文集。