社文消息

鄭伊健回歸澳門威尼斯人

   香港粵語流行曲歌手鄭伊健將於4月20日再度假澳門威尼斯人R-度假村-酒店金光綜藝館?傾力獻唱多首經典浪漫情歌，演出定必令樂迷如痴如醉。《鄭伊健Light and Shadow演唱會 – 澳門站》門票於2月25日 (星期一) 公開發售。

   鄭伊健參加無綫電視新秀歌唱大賽後正式加入該電視台，他的受歡迎程度在於多個廣告中演出及成為人氣兒童節目《430穿梭機》主持後迅速急升。鄭伊健最為人熟悉的是他多首牽動人心、歷久不衰的情歌，如「直至消失天與地」、「一生愛你一個」及「Together」等，這些首本名曲亦為他在香港及亞洲各地贏得不少獎項。《鄭伊健Light and Shadow演唱會》是他四年內舉行的第三個個人演唱會，他過去的演出亦場場爆滿，極受歌迷愛戴。

  《鄭伊健Light and Shadow演唱會 – 澳門站》將於2013年4月20日晚上8時舉行，門票於2月25日 (星期一) 早上10時公開發售。票價分別為港幣/澳門幣680元﹝A區﹞、480元﹝B區﹞及280元﹝C區﹞，觀眾亦可分別以港幣/澳門幣768元﹝A區﹞、568元﹝B區﹞及368元﹝C區﹞選擇包括金光飛航?往返澳門香港雙程船票的套票。歡迎各位親臨各大金沙中國售票處購票*。亦可瀏覽網址 www.CotaiTicketing.com 及致電 (853) 2882 8818 (澳門)、 (852) 6333 6660 (香港) 訂購。同時亦可於香港快達票 (將額外收取每張門票的顧客服務費) www.HKTicketing.com ，及致電 (852) 3128 8288或各大通利琴行訂購。

鄭伊健回歸澳門威尼斯人

   香港粵語流行曲歌手鄭伊健將於4月20日再度假澳門威尼斯人R-度假村-酒店金光綜藝館?傾力獻唱多首經典浪漫情歌，演出定必令樂迷如痴如醉。《鄭伊健Light and Shadow演唱會 – 澳門站》門票於2月25日 (星期一) 公開發售。

   鄭伊健參加無綫電視新秀歌唱大賽後正式加入該電視台，他的受歡迎程度在於多個廣告中演出及成為人氣兒童節目《430穿梭機》主持後迅速急升。鄭伊健最為人熟悉的是他多首牽動人心、歷久不衰的情歌，如「直至消失天與地」、「一生愛你一個」及「Together」等，這些首本名曲亦為他在香港及亞洲各地贏得不少獎項。《鄭伊健Light and Shadow演唱會》是他四年內舉行的第三個個人演唱會，他過去的演出亦場場爆滿，極受歌迷愛戴。

  《鄭伊健Light and Shadow演唱會 – 澳門站》將於2013年4月20日晚上8時舉行，門票於2月25日 (星期一) 早上10時公開發售。票價分別為港幣/澳門幣680元﹝A區﹞、480元﹝B區﹞及280元﹝C區﹞，觀眾亦可分別以港幣/澳門幣768元﹝A區﹞、568元﹝B區﹞及368元﹝C區﹞選擇包括金光飛航?往返澳門香港雙程船票的套票。歡迎各位親臨各大金沙中國售票處購票*。亦可瀏覽網址 www.CotaiTicketing.com 及致電 (853) 2882 8818 (澳門)、 (852) 6333 6660 (香港) 訂購。同時亦可於香港快達票 (將額外收取每張門票的顧客服務費) www.HKTicketing.com ，及致電 (852) 3128 8288或各大通利琴行訂購。

盧廉若公園荷塘整理工作月底展開

    民政總署計劃於本月底展開盧廉若公園荷塘整理工作，透過適時採用『踩塘』方法，清理衰老的藕條，防止地下莖增殖力衰退，同時修剪塘邊植物及施放肥料，促進荷花生長，讓今年夏季盧廉若公園荷塘盛放的荷花更為繁盛。

    荷花為強陽性水生植物，非常喜光及喜溫，生育期要全日照之環境，花期以夏季為主。隨著秋季日照縮短及溫度下降，地上葉片逐漸枯萎，但地下藕仍存活，可無需修剪枯葉，讓枯葉掉落塘中自然分解，有助增加塘泥肥力，促進荷花之生長。冬季地下藕進入休眠，在此期間適當的乾旱及低溫亦有利花芽形成，增加來年開花數量；而冬末、春初為進行『踩塘』之最佳時機。

    民署於本月底將採用『踩塘』方法，清理塘內過於擁擠及衰老的藕條，防止地下莖增殖力衰退，並一併適度修剪塘中殘餘之荷花枯梗枯葉，以及疏剪荷塘邊竹叢及植物，使荷花得到更充足之光照，並同時施放基肥，讓荷塘持續葉茂花繁。過程中工作人員須置身塘中，故須選擇適當之時間及採取合適之方法，否則塘中地下藕條因受壓而損傷，影響日後之荷花生長。

    由於過量的魚、龜活動及攝食行為，會傷害荷花的根及嫩荷，整理工作中亦將捕撈荷塘魚、龜，並安排他遷，以減低對荷花生長構成之負面影響。

    荷塘整理後，需調低池塘水位一段時間，以提升荷塘塘泥之溫度，且使荷塘塘泥接觸到更多氧氣，加速有機物的分解，並增加土壤肥力，改善塘泥通氣能力，有利藕及根的生長。因此，在此期間荷塘側假石山流水瀑布暫時停止運作，直至荷花立葉相繼長出，池塘水位回復正常為止。

澳大科技就業展助學生發展事業

   澳門大學科技學院舉行一年一度的就業展日前舉行，十九間來自本澳及國內外的高新科技公司、公營機構及政府部門參與，介紹業務及招聘，協助應屆工程畢業生瞭解本澳及外地就業市場。開幕儀式由科技學院院長陳俊龍講座教授、科技學院政府關係及工業聯絡主任譚錦榮教授及各參展機構代表主持。

   陳俊龍講座教授致辭時表示，科技學院一向致力以最優質的學習資源加強培育更多科技菁英，回饋社會。同時，學院亦相當重視與社會各機構的聯繫及學生未來事業發展，故不斷致力與各機構合作，冀為學生開拓更多求職渠道及資訊，發展最適合的事業。

    譚錦榮教授致辭時指出，科技學院與業界保持緊密合作，課程與時並進，新改革的本科課程已獲香港工程師學會學術認證，更加入實習課程。另外，學院亦鼓勵學生多參與學術及產業研究與培訓，以配合本澳及世界科技和工程發展需要。

   是次就業展的活動包括：就業講座、招聘攤位及自由互動專區。今年新增設自由互動專區，意在加強應屆畢業生與參展機構的交流。參加今年就業展的機構包括：安樂工程集團、澳門土木工程實驗室、澳門電力股份有限公司、國際工程顧問有限公司、卓程儀控有限公司、銀河娛樂集團、霍尼韋爾(澳門)有限公司、資訊系統審計與控制協會(澳門分會)、江森自控香港有限公司、勞工事務局、威寧謝澳門有限公司、新濠博亞娛樂、奧的斯電梯(香港)有限公司、奧雅納工程顧問、行政公職局、派雅設計工程有限公司、新鴻業工程建築有限公司、得寶建築集團有限公司及運輸基建辦公室等。

二零一二年十二月澳門國際性銀行業務統計

澳門金融管理局發佈的統計顯示，在二零一二年第四季，國際性業務佔澳門整體銀行業務的比重輕微下跌。至二零一二年底，國際資產佔銀行體系總資產的比重從二零一二年九月底的83.7%下跌至83.4%；而國際負債佔銀行體系總負債的比重，亦從二零一二年九月底的80.7% 下降至79.9%。

外幣是澳門國際性銀行業務的主要交易單位。至二零一二年底，澳門幣佔國際銀行資產及負債的比重分別為0.5% 及3.2%，而港元及其他外幣在國際資產中則分別佔41.0% 及58.5%，在國際負債中的比重則分別為51.0% 及45.8%。

澳門銀行的國際資產

至二零一二年底，澳門銀行的國際資產總額較一季前上升3.3%，而較一年前則增長19.1%，金額達6641億澳門幣（832億美元）；其中，對外資產及本地外幣資產分別錄得22.4% 及8.5% 的年增長率，金額達5177億及1464億澳門幣。作為國際資產主要組成部份的外地貸款及存款，較一年前上升22.1%，金額達4800億澳門幣；其中，本地銀行對海外非銀行客戶的貸款增長35.0%。

澳門銀行的國際負債

澳門銀行的國際負債總額分別較三個月前及一年前上升2.7% 及21.3%，金額為6360億澳門幣（797億美元）；其中，對外負債及本地外幣負債分別按年上升11.6% 及32.3%，金額達3121億及3239億澳門幣。澳門居民及特區政府存放於本地銀行的各類外幣存款仍然是國際負債的主要組成部份，這類存款從2011年底的2312億澳門幣上升至二零一二年底的3042億澳門幣，增長31.5%。同時，海外非銀行存款亦增長了38.0%。

澳門銀行對外資產及負債的地區分佈

澳門的國際銀行業務主要分佈在亞洲及歐洲地區。至二零一二年底，澳門銀行體系對外資產中，對香港及中國大陸的債權各佔37.9% 及24.3%﹔對葡萄牙及盧森堡的債權則各佔10.4% 及2.4% 。對外負債方面，對香港及中國大陸的負債分別佔總體對外負債的50.3% 及18.1%﹔而對法國及葡萄牙的負債則分別佔5.4% 及3.8%。

澳門國際性銀行業務統計是根據國際清算銀行 (Bank for International Settlements) 所倡導的方法編制，藉以配合澳門特別行政區參與該國際組織的 「地區性國際銀行業務統計」 計劃。

 去年第四季私人建築及不動產交易

統計暨普查局資料顯示，二零一二年第四季繳納物業轉移印花稅的樓宇單位買賣共7216個，成交金額合計312.2億元（澳門元，下同），按季分別上升6.7%及15.9%。其中住宅單位有4543個，金額為227.8億元，按季分別上升1.5%及15.3%。

二零一二年第四季住宅單位的平均成交價為每平方米（實用面積）64869元，按季上升11.3%，主要是新樓盤樓花成交宗數（1596宗）及價格（每平方米84699元）較高所致。按區域劃分，澳門半島住宅平均成交價按季上升22.6%至63336元，路環微升0.5%至82350元，氹仔則微跌0.5%至67218元。

與此同時，工業單位的每平方米平均成交價為25572元，按季上升35.7%；辦公室平均成交價為每平方米47925元，按季下跌2.7%。

二零一二年全年樓宇單位買賣共25419個，按年減少8.0%，成交金額按年增加32.3%至1009.1億元。住宅單位買賣有16917個，按年減少1.5%，成交金額為742.3億元，增加26.1%。

按樓宇建成年份統計，在二零一零年及之後建成的住宅單位買賣共6049個，其中4527個為樓花單位；一九九零至一九九九年的有5318個。按單位面積統計，50至99.9平方米（9048個）及50平方米以下（4492個）的住宅單位分別佔總數53.5%及26.6%。按成交金額統計，價值600萬元或以上的住宅單位有4004個，200萬至400萬元以下的有5152個。

二零一二年住宅單位平均成交價為每平方米57362元，其中樓花單位為每平方米82897元，按年分別上升38.4%及45.1%；不包括樓花之住宅單位平均成交價為每平方米47514元，較二零一一年的34868元上升36.3%。工業單位及辦公室的平均成交價分別為每平方米20812元及46320元，按年升幅達73.4%及32.1%。

二零一二年全年訂立的不動產買賣契約共12339宗，單位有15915個，按年分別增加12.8%及13.1%。此外，住宅單位按揭貸款契約共8917宗，按年上升12.4%。

二零一二年全年建成樓宇的建築面積按年增加34.9%，為156.8萬平方米，共提供2558個單位（住宅單位佔2443個），汽車停車位與電單車泊位分別有4236個及1468個。

三巴門慶元宵活動

三巴門坊眾互助會、三巴門坊會頤康中心藉元宵佳節，與街坊會員聚首一堂，共度佳節。日前假三巴門坊眾互助會舉行「新春歡樂慶元宵」活動，氣氛熱鬧。是次活動由民政總署及社會工作局贊助部份經費。

是次鬧元宵活動內容非常豐富，包括猜燈謎有獎遊戲、搓湯圓及派發敬老利是及禮物等。隨即展開各項比賽，比賽十分激烈，分四隊進行，隊員的加油聲歡呼聲不斷，掀起一陣陣高潮，最後各隊均獲得獎項，皆大歡喜，整個活動在一片熱鬧氣氛中圓滿結束，街坊會員度過一個難忘歡樂的元宵節。

出席是次活動的理監事包括﹕吳秀珍、羅乙環、黃月寶、鄭佩珍、郭少媚、王健賢、梁嬌、朱美好、卓小豪等。

統計諮詢委員會第二十五次常會

統計諮詢委員會第二十五次全體會議於日前(二月二十二日)上午十時在澳門商務促進中心會議廳舉行。今次是經第368/2012號行政長官批示委任新一屆統計諮詢委員會成員後召開的首次會議，主要是總結二零一二年官方統計工作，以及討論二零一三年的工作計劃。

會議由統計諮詢委員會主席鄺碧芳主持。主席歡迎新一屆委員就任，並一致通過委任澳門金融管理局代表陳守信為統計諮詢委員會副主席。

統計暨普查局代表楊名就向委員報告二零一二年重點工作，包括公佈《2011人口普查詳細結果》及《2011-2036澳門人口預測》，推出二零一一人口普查地理資訊系統；開展為期一年的二零一二/二零一三住戶收支調查；增加公佈個人遊內地旅客及主要客源的消費、旅客平均逗留時間；完成澳門市民參與文化活動試查；推出流動裝置用的簡化版網頁；為公共部門舉辦統計入門培訓課程、統計應用講座，以及第二屆大學統計習作比賽。

關於二零一三年工作計劃，楊名就表示，今年8月舉辦第五十九屆世界統計大會在澳門召開的衛星會議；此外，擴大人力資源需求及薪酬調查範圍至托兒所及安老院舍、開展文化展覽及表演統計、人口專題研究、增加網上填寫問卷項目至就業調查。

統計諮詢委員會副主席陳守信代表澳門金融管理局匯報了該局二零一二年的統計編制及發佈工作。除各項常規性工作外，澳金管局在去年亦完成重整銀行調查報表、加強物業按揭貸款調查的內容及數據公佈頻次、修訂澳匯指數的貿易加權。同時，按國際貨幣基金組織新修訂的國際收支平衡表編制方法進行試查及結果評估，並持續參與多個國際組織的環球統計合作項目。在改善數據公佈適時性方面，按計劃推前多項官方統計，包括貨幣金融主體統計、中小企業貸款及信用卡業務的公佈時間。

展望二零一三年，澳金管局將持續執行特區官方統計編制機關的職務，按預先公佈的時間表發佈公眾關注的貨幣金融數據及統計專題報告。本年的工作計劃還包括完成金融機構調查報表及澳金管局《金融統計月報》的重整、正式按國際貨幣基金組織倡導的新準則編制澳門特區國際收支平衡統計、加強證券投資調查的頻次、按國際清算銀行的更新指引強化國際性銀行業務統計，以及進一步提昇統計發佈的適時性等。

會上各委員為完善澳門官方統計工作提出意見和建議，亦通過兩個官方統計機關二零一三年的工作計劃。

另外，統計諮詢委員會主席鄺碧芳、副主席陳守信以及資深委員黃國勝為2012/2013住戶收支調查合作住戶大抽獎抽出十戶得獎住戶，分別獲得價值五千元或一千元的超市禮劵。得獎名單及領獎安排可瀏覽統計局網頁。

出席會議委員有：行政法務司代表曾慶彬、社會文化司代表Carmen Maria Chung、保安司代表沈頌年、運輸工務司代表甘樂年、澳門中華總商會代表黃國勝、澳門廠商聯合會代表黃仁民、澳門街坊會聯合總會代表李卓君、澳門工會聯合總會代表馮家偉、澳門出入口商會代表鄧君發、澳門建築置業商會代表區天興及澳門大學代表蘇文成、澳門金融學會代表葉啓明及馬竹豪。列席者還有經濟財政司司長辦公室顧問蔡美莉、統計暨普查局程綺雲副局長及部門主管。