污水廠仍在嘔白泡

【本報訊】路環污水處理廠昨日仍然「嘔白泡」。曾到現場視察的環保局副局長韋海揚表示，污水處理廠排出白泡的情況已有改善。從數字看，那裡的種植物，尤其是雀鳥，沒有受到很大的影響。他補充，污水處理廠在三月出現問題時，污水不是直接排進路氹生態保護區，而是經過首階段的預處理。

路環污水處理廠的尾水長期帶有白色泡沫，公眾擔心這情況傷害路氹生態保護區二區。環境保護局副局長韋海揚昨列席立法會後解釋，今年三月已得悉，一組污水處理線出現部件損毀，需要啟動後備污水處理線，由於，涉及微生物的處理，所以，初期是會產生泡沫的。經此產生的泡沫，可維持數天，甚至以星期計。

不過，有觀鳥人士向本報提供的相片顯示，昨日仍出現污水處理廠「嘔白泡」的情況。曾到現場視察的韋海揚稱：「其實這個現象仍然，但已經改善了很多。因為，生物處理過程，是需要有氧氣的情況，所以，在過程中仍有一定量的泡。但是，那些泡對環境，特別是岸邊的情況，不會影響太大。」

日前，環保人士指出，路氹城生態保護區二區的雀鳥數目持續下降。韋海揚稱：「今年三月份，黑臉琵鷺的總體數目是沒有減少的，都有數十隻在 A 灘──大概在路環污水處理廠對出。坊間有不同的說法，但是，我們看數字，似乎在那個環境裡，在動植物方面，特別是鳥類方面，整體來說，沒有很大的影響。」

污水首先經過預處理，油、沙等被隔開，隨後是生物處理，經過消毒後才會排出。「三月的情況，污水排出來是不達標的。其實，過程不是把污水直接排到岸邊，仍然經過預處理。」韋海揚指出，環保局現正分析三月的超標個案，若可歸責營運公司，便會按合同予以處罰，暫未有作出結論的時間表。

環保局分析超標個案或會處罰廠方

至於，路環污水處理廠的排放口沿岸有其他排水口，韋海揚表示，已即時派員調查及抽取樣本分析，並已向負責渠網的相關部門了解情況，倘發現有雨水渠被用作非法排放的情況，將會啟動跨部門協作機制，聯同其他相關部門一同追查排污源頭。