社文消息

     教青局各級英語課程第一單元招生   為向市民提供更多學習英語的機會，教育暨青年局轄下語言推廣中心於二O一三年九月至十月舉辦初、中、高及進階英語課程第一單元。學費為一百元，各級英語課程上課地點於士多鳥拜斯大馬路高美士中葡中學。各級課程內容如下：    全方位英語課程初級班第一單元(三班)：對象為十五歲或以上之本澳居民，A班由九月二日起，逢星期一、三晚上課；B和C班由九月三日起，逢星期二、四晚上課，三班上課時間皆為晚上七時至九時，每班名額二十七人。    全方位英語課程中級班第一單元(兩班)：對象為已完成該課程初級班第二單元或具有相同程度的學員，A班由九月二日起，逢星期一、三晚上課；B班由九月三日起，逢星期二、四晚上課，兩班上課時間皆為晚上七時至九時，每班名額二十五人。   全方位英語課程高級班第一單元(一班)：對象為已完成該課程中級班第二單元或具有相同程度的學員，由九月二日起，逢星期一、三晚上七時至九時上課，名額二十三人。    全方位英語課程進階班第一單元(一班)：對象為已完成該課程高級班第二單元或具有相同程度的學員，由九月三日起，逢星期二、四晚上七時至九時上課，名額二十人。    報讀全方位英語中級、高級及進階班，舊生報名日期由八月一日起至九日止，而以相同程度報讀的人士須於即日起至八月十五日登記報考於八月二十日的評核試，通過評核試後，錄取者於八月二十二日至二十七日繳費報名。全方位英語初級班課程則採用 “先登記，後抽籤，再付款”的方式錄取學員。市民只需進入本局主網頁或語言推廣中心網頁，點擊 “網上登記”的圖示，便可進行報名的登記手續；亦可親臨或致電中心進行登記。登記日期：由即日起至八月九日，電腦抽籤：八月十二日，公佈錄取名單：八月十三日，錄取者報名及繳費：八月十三日至十七日，繳費地點：語言推廣中心、氹仔教育活動中心、成人教育中心或終身學習服務站。當錄取者放棄報名或退學，由候補者補上。候補者可於八月二十八日至八月二十九日報名，額滿為止。    有關課程已納入“持續進修發展計劃”項目。報名時請攜帶身份證明文件正、副本，於報名日期到美麗街德記大廈三樓教青局轄下語言推廣中心。辦理報名時間為：星期一至五上午九時至晚上九時，星期六上午九時三十分至下午一時及下午二時至六時三十分，星期日休息。查詢詳情可致電二八四OO二一一或瀏覽中心網頁www.dsej.gov.mo/cdl。  

   『共鑽研 創明天』計劃成果豐碩   為配合特區政府『提供多元學生服務，推動學生參與社會』的施政方針，由教育暨青年局、聖公會澳門社會服務處、澳門理工學院（社會工作課程）合作開展的『共鑽研 創明天』計劃於七月十四日在澳門理工學院禮堂舉行嘉許暨頒獎禮。本計劃旨在培養本澳青少年、學生探索社會的興趣、能力及技巧，啓發他們關心自身成長及社會發展。  『共鑽研 創明天』計劃是一項學習研究活動。結合高校導師、社工的培訓和輔導的力量，以研究領域及多媒體領域進行議題探索。參與本計劃的同學自二O一二年十月開始，在理工學院社會工作課程導師、多媒體教學的專業導師及社工的培訓和指導下，經過為期半年的學習和實踐，最後有二十四隊共一百二十二人完成作品，並於五月完成作品的評審和發佈演示。其研究內容包括：人口、婚姻與家庭、青年健康成長、勞動力與就業、青年犯罪與行為偏差、文娛康體活動、消費與生活質量、公民義務與社會參與、教育與培訓、社會環境與青年發展、兩代關係、博彩業及價值觀等範疇。    是次評審委員會成員及課程導師包括澳門理工學院公共行政高等學校社會工作課程課程主任關志輝、澳門理工學院公共行政高等學校社會工作課程副教授賴偉良、澳門理工學院公共行政高等學校社會工作課程講師梁啟賢、美術動畫軟件專業教學導師周仲然先生以及聖公會澳門社會服務處服務總監李國豪。評審委員們以各組研究主題的社會價值、創意性、可行性、研究探索內容、研究方法及投入程度等評審標準評選出獲獎組別。獲獎得主分別是培道中學、濠江中學、化地瑪聖母女子學校、陳瑞祺永援中學組成的隊伍。    有參加者表示『共鑽研 創明天』計劃能讓自己認識到不同的研究性質和方法，學習如何把研究概念操作化、調查對象的抽樣等社會調查的知識，並提升自身對多媒體運用的興趣。與此同時，社會調查活動亦拉近了自己與社會的關係，讓自己平日更留意時事、學會從多角度思考問題，更加重要的是有助規劃未來的人生方向，同時，亦在過程中學懂堅持、發揮團隊合作和溝通的精神。  

   6月份外匯儲備數字及澳匯指數    澳門金融管理局公佈，2013年6月底澳門特別行政區的外匯儲備資產總額，初步統計為1270億澳門幣（159.0億美元），較2013年5月經修訂總額1285億澳門幣 (160.7億美元)，下跌了1.2%；與一年前比較，亦下降了5.6%，減少近75億澳門幣。6月底的外匯資產總額，約相當於2013年5月底澳門流通貨幣的15倍或廣義貨幣供應（M2）中屬於澳門幣部份的 130.0%。    量度澳門幣兌澳門主要貿易夥伴貨幣強弱的貿易加權澳匯指數在2013年6月為97.77，較上月及去年同期分別下跌0.62點及0.94點。  

五月旅行團及酒店入住率     統計暨普查局資料顯示，今年5月隨團來澳旅客按年增加7.7%，有721104人次。團客以中國大陸(547803人次)為主，來自廣東省的有174678人次；其次為中國台灣(43926人次)、香港(30048人次)及大韓民國(25011人次)旅客。今年首五個月隨團入境旅客共3785408人次，按年增加10.7%。    今年5月使用旅行社服務外出的本地居民有113268人次，按年增加20.1%。其中，參加旅行團外遊的本地居民有41717人次，目的地主要為中國大陸、泰國及中國台灣。今年首五個月外出的居民共593798人次，按年增幅為26.1%；隨團外遊的本地居民為218664人次。    在5月底，全澳99間有營業的酒店及公寓可提供28065間客房，按年增加16.4%；五星級酒店客房佔總數66.5%。    今年5月有907831人次入住酒店及公寓，按年增加20.3%；入住五星級酒店的增幅達43.9%至562281人次。平均留宿時間為1.3晚，較去年同期減少0.1晚。住客主要來自中國大陸(佔總數59.2%)及香港(16.0%)。平均入住率下跌0.5個百分點至77.6%；四星級酒店的入住率有80.5%。今年首五個月住客總數共4329662人次，按年增加16.9%；平均入住率為79.4%，下降2.5個百分點。    今年首五個月入住酒店旅客佔留宿旅客71.6%，高於去年同期的64.6%。  

厦總宴請民企訪澳團   澳門廈門聯誼總會歡迎廈門市第十一期民營企業骨幹培訓班訪澳團，於本月十三日晚在金龍酒店四樓金龍軒設歡迎宴，廈門聯誼總會會長呂聯發與廈門市工商聯(總商會)副主席董仁生、廈門市委統戰部處長郭庭海均希望通過今次交流活動，更進一步加強澳門與廈門聯繫及擴大合作，共同推動兩地在各領域的合作和發展。    呂聯發致詞，表示，廈門是內地著名的經濟特區。近年來，在廈門政府的大力推動下，在各企業界同仁的大力支持和配合下，經濟持續增長，社會不斷進步、城市的建設越來越具國際吸引力。看到廈門的發展，澳門鄉親都感到非常高興。而澳門廈門聯誼總會自成立以來，一直堅持愛國、愛澳、愛鄉的創會宗旨，團結鄉親、互通商情，與家鄉政府和有關社會團體保持密切聯繫。相信，通過各領導和企業家今次對澳門的考察訪問，今後兩地在各領域的交流與合作將會得到進一步加強。他祝願考察團一行訪澳圓滿順利。    廈門市工商聯副主席董仁生在致詞表示，澳門回歸後，在「一國兩制」的方針指引下，經濟發展突飛猛進。由於廈門與澳門關係密切，在各領域都有很多可以合作發展空間。他希望通過今次互相交流學習，繼續加強聯繫及擴大合作，共同推動兩地在各領域的合作和發展。    隨後，彼此還就澳門與廈門兩地近期的發展概況交換了意見，雙方並互送紀念品。在場迎迓的澳門廈門聯誼總會負責人還有蔡行佑、黃建立、許清水、盧建春、許慶良、曾遠程、吳毅謙、黃種裕、張學森、江虹、馬少霞、劉珍娟、鄧丹丹等。宴上，賓主歡聚一堂，共敘鄉情、觥籌交錯，氣氛熱鬧。