泵站換喉管工程引致 黑沙環沿岸污水查明

【特訊】民政總署收到環境保護局通知，指馬場東大馬路、黑沙環駿青活動中心對開沿岸有污水流出，經初步了解，相信與正進行之污水泵站主壓力喉管及壓力支管更換工程有關。民署會與相關部門諮詢緩減環境影響的措施，並會積極跟進清理工作，至於相關更換喉管工程則會爭取在下週完工。  

更換壓力喉管工程爭取下週完工 位於黑沙環高利亞海軍上將大馬路的污水泵站是本澳污水進入污水處理廠之加壓尾站。由於社會高速發展，污水泵站多年來在高壓使用下，站內大型的主壓力喉管等出現老化損耗的情況，經過多年的修補現已到達使用極限，必須進行更換。鑒於主壓力喉管等的損壞會影響泵站的正常運作，若不盡快進行更換，可能引致社區出現污水回湧，嚴重影響環境衛生。 為盡快恢復污水泵站的正常運作，民政總署現正進行主壓力喉管及壓力支管更換工程，由於該區污水渠道及泵站在原設計上並未建立後備之旁通系統，故工程期間必須暫時停止泵站的運作，因此會有污水流出。民署已加緊監督更換工序，礙於泵站施工範圍狹窄，且大型喉管等物料重量逾噸，施工技術要求較高，現爭取工程在下週完成；同時，亦會與相關部門諮詢緩減環境影響的措施，並聯同相關部門積極跟進清理之工作。