習近平出席APEC工商領導人峰會閉幕式發表講話: 對中國經濟發展前景充滿信心

2013-10-08

【中新社巴厘島10月7日電】 (記者 張朔)中國國家主席習近平7日在印尼巴厘島出席亞太經合組織工商領導人峰會,併發表《深化改革開放共創美好亞太》的重要演講,強調中國經濟發展態勢良好,中國將堅持改革開放正確方向,做到改革不停頓、開放不止步。我們對中國經濟持續健康發展抱著堅定信心。中國將給亞太發展帶來更大機遇。中國希望同亞太夥伴們攜手同心,共同創建引領世界、惠及各方、造福子孫的美好亞太。 習近平指出,當前世界經濟艱難曲折,亞太經濟保持良好發展勢頭,同時也面臨新的挑戰,無論是發達經濟體還是發展中經濟體,都在尋求新的增長動力。動力從何而來,祗能從改革中來、從調整中來、從創新中來。亞太經濟體應該推動建立發展創新、增長聯動、利益融合的開放型經濟發展方式,使亞太經濟在世界經濟復蘇中發揮引領作用。 習近平表示,中國正在進行著這樣的努力,我對中國經濟發展前景充滿信心。第一,信心來自中國經濟增速處在合理區間和預期目標內。我們認識到,為了從根本上解決中國經濟長遠發展問題,必須堅定推動結構改革,寧可將增長速度降下來一些。任何一項事業,都需要遠近兼顧、深謀遠慮,殺雞取卵、竭澤而漁式的發展是不會長久的。  第二,信心來自中國經濟發展質量和效益穩步提昇。我們不再簡單以國內生產總值增長率論英雄,而是強調以提高經濟增長質量和效益為立足點。事實證明,這一政策是負責任的,既是對中國自身負責,也是對世界負責。     第三,信心來自中國經濟的強勁內生動力。這包括:持續進行的新型城鎮化;新一代勞動者成長為素質更高的現代化、專業化人才;大力實施創新驅動發展戰略;不斷拓展內需和消費市場;堅持以人為本的理念,推動發展成果惠及更廣泛地區、更廣大民眾。     第四,信心來自亞太發展的良好前景。亞太大市場初具輪廓。正在醞釀的新科技革命和產業革命將為亞太地區積聚優勢。亞太各經濟體抗風險能力大大增強。 習近平表示,我們對問題和挑戰保持著清醒認識,正在採取穩妥應對舉措,防患于未然。中國經濟已經進入新的發展階段,正在進行深刻的方式轉變和結構調整。中國要前進,就要全面深化改革開放。中國正在制定全面深化改革的總體方案,總的是要統籌推進經濟、政治、文化、社會、生態文明建設等領域的改革,通過改革為經濟發展增添新動力。我們將實行更加積極主動的開放戰略,完善互利共贏、多元平衡、安全高效的開放性經濟體系。