街名冊

演義

從上世紀九十年代至今，當局先後發行了多版本的街道名冊，反映了近卅年澳門的城市發展迅速，街道增加不少，特別是新口岸、新填海地區南灣海傍帶，新闢了不少新名字街道，例如皇朝區的街道多以歐洲城市命名，如巴黎街、布魯塞爾街等，新口岸區則多以國內城市命名，如廣州街、上海街、北京街等。

由一八七四年澳門發行第一本街道名冊，至今政府已發行了十多個版本的街道名冊，當中包括了補充版本。在一八七四年發行首本街道名冊後，於一九零五年製作了新版，內容主要是加載了街道的門牌、數量以及附中文字街名，至一九二五年，當時的市政廳發展了一本名為『澳門街名一覽表』Cadastro das Vias e Outros LugaresPúblicos da Cidade de Macau的街道名冊，內容基本上是承載了一九零五年的版本，但加載了公園等公共地方，至一九四四年再發行新版本，但無街道的中文名。

初期街名冊冇中文

十三年後，市政廳再發行新的街道名冊，一九五七年的『澳門市街 名冊附地方名稱』，是中、葡文版本印刷，到一九九二年推出較袖珍版本的『澳門街道』易携冊，內容只有澳門半島各街道的簡略位置描述，亦是中、葡文版本。一年之後，再推出『澳門市街道及其他地方名冊』的新版，內附有分頁式澳門半島街道圖，兩年後；當時的海島市政廳出版了首本包括氹仔和路環的街道名冊──『海島市街道』，翌年；發行了第二版本。

至二零零零年，回歸後的臨時市政局發行了新版的『澳門街道』，此版本承載了九五年版本格式，地圖附有各類其他公共地方名單。三年後，由臨市局改組後的民政總署出版了『澳門特別行政區街道名冊』，此名冊一書分為三部分，包括澳門半島，氹仔和路環，內容形式與『澳門街道』和『海島市街道』名冊相若，每部分都附分頁式街道圖。至二零零九年再發行了新版本的街道名冊，二零一二年發行了第三版，二零一五年發行第四版，二零一七年發行了第五版，亦是民政總署被市政署取代前最後發行的新版街道名冊。

多個版本透視發展與政制

『澳門街道名冊』的出版及相關的更新版，內容都因應城市的發展，街道的增減，公共地方，知名建築物和政府部門更新、迭替等而需要，歷年來街道名冊的出版時期，與及名冊內的資料更新，正是反映了澳門發展，以及當時社會實際情況，例如一八七四年街道名冊，記載了當時澳門只有街道三百一十九條，門牌五千六百卅個，印證當時澳門人口甚少，完整的街道亦少，但街道名冊的出版，亦反映了當時澳葡發展澳門城市規劃的意向，而在一九零五年更新資料版，街道名附有中文字，是政府認同民眾的需求。