陳溥森籲優化路環街市激活特色建築

【來論】位於路環舊城區路環村的“路環街市”，是一座具有130多年歷史的建築，原本是澳門現存的9個傳統街市之一。 然而，隨著時代的變遷，年青市民的生活模式和市民飲食習慣的改變，使路環街市在時移世易中原有的功能在不斷削弱，甚至喪失。由於進入市場購物的顧客日漸減少，攤位的生意額在不斷萎縮，甚至達到了無利可圖的地步，導致小販們對繼續經營失去興趣，全盛時期擁有的23個（含散位）攤位到最後僅剩下一間菜檔和一個雜檔在苦苦支撐，整個街市變得空空蕩蕩。月前，碩果僅存的兩名攤販亦難以為繼，把攤檔交還給市政署，這顯示街市內已再也沒有攤檔經營。昨天（25日）《政府公報》刊登第 181/2024 號行政長官批示，原路環街市不列入公共街市名單之中。這意味著澳門現時的傳統街市只剩下8個。

路環街市的衰竭消亡並非意料之外，而是有跡可尋。究其原因，主要是區內人口老化，年青市民的生活模式與飲食習慣與老一輩的觀念存在差異，再加上原來樂於前來光顧的葡國籍居民絕大多數已回到原籍地生活，熟客大量減少。更重要的是，路環街市外圍缺乏購物泊車位和市販卸貨停車區，容易受到交通檢控處罰，於供需雙方都不利；另外，街市內部的建築結構因年久失修出現多處滲漏水，且通風透氣不足，使整體環境形成翳焗之勢，盛夏時節室內溫度甚至高達攝氏40度，不僅不利於各類商品的陳列存放，更令市民難以忍受悶熱而望而卻步。另一方面，《公共街市管理制度》（即俗稱《新街市法》）實施後，設置了承租人每年經營天數不能低於240天的規定，對年長承租者的經營意欲也產生一定的影響。

有見及此，市政署現正對路環街市原址的發展定位展開研究，擬在未來透過不同渠道聽取社會意見，善用公共資源，活化原路環街市建築物等大方向作整體考慮，以配合路環的整體規劃的發展。此舉思路正確，部署得當，措施穩妥，值得支持。

原路環街市雖然佔地面積不大，僅有400平方米，但涼亭式的建築造型別具特色，再加上後期的修繕和擴建，故在一段較長的歷史時期內深受著路環華洋居民的歡迎。況且，離島路環有著深厚的歷史文化底蘊和特色鮮明的漁港風貌，老街、棚寮、坡堤、埗頭、海景等場景，常吸引眾多市民和遊客前來尋幽探勝與拍照留念。如今要在新形勢下予以活化，就必須有計劃地配合離島旅遊的發展，融入多種元素，展開綜合整治和優化。首先要規劃好以街市建築原址為中心的周邊交通問題，理順人出行、車上落的矛盾。為保留街市建築的古風遺韻，應對內邊的佈局、水電設施和公共廁所予以創新的調整，建議考慮增加熟食供應、悠閒茶座和文創工藝展銷等攤位或工作坊，使其功能變成一處悠閒消遣的場所，藉此打造一個嶄新的旅遊景點。

～社會民生促進會永遠榮譽會長陳溥森