澳門結緣 任白傳奇由這裡開始

2014-04-21

澳門人喜愛粵劇,原因之一是廣東話是澳門人的主要方言,被稱為『廣東大戲』的粵劇,自自然地成為澳門人鍾愛的文化藝術和主要的文娛節目之一。在二次大戰期間,日本侵華,作為是葡萄牙管治地的澳門,因葡國大戰時期保持中立,澳門亦成為了中立區。在廣州淪陷前夕,省內很多人來澳門逃避戰火,澳門成為了不少廣州人的臨時聚居地、文娛活動演出的基地,亦促成了澳門的粵劇活動發展,因為有不少省港知名戲班,在此期間不斷輪番在澳門演出,令當時澳門粵劇盛極一時,來演出粵劇的名伶老倌眾多,當中包括在戰後轉往香港發展的一代粵劇名伶任劍輝。

任劍輝出身自戰前的廣州的全女戲班,在廣州淪陷前,任劍輝以女文武生的身分率領全女班『群芳豔影』來澳門演出,其後則續在澳門居留組織戲班,『群芳豔影』後易名為『鏡花豔影』,除繼續在清平戲院演出外,並在省港兩地『走埠』,任劍輝自始便聲名大噪,成為粵劇界最有名氣的女文武生,受到各戲班爭聘。

除任劍輝外,在香港淪陷後,眾多粵劇伶人都湧到澳門組班開戲,使當年澳門粵劇活動更興盛,有多個戲班分別在五、六間戲院(清平、永樂、南京、平安、國華等)輪流演出,當中名伶包括有陳豔儂、何非凡、紅線女、鄧碧雲、上海妹、半日安等,粵劇界新舊名伶都在澳門演出,澳門的粵劇活動迅速蓬勃起來。

任劍輝在澳門一直是炙手可熱的名伶,曾與多個戲班的當家花旦合作演出,後來白雪仙隨著父親白駒榮的劇團來澳門演出,大獲好評,白雪仙備受注目,並加盟了當時任劍輝任臺柱的『新聲』劇團,此後奠定了任、白二人的長期合作基礎,亦展開了粵劇界的傳奇故事,成為推動了澳門粵劇發展的重要一環。

『再世紅梅記』來澳公演再掀熱潮

任白兩人合作的粵劇,是品牌的保證,兩人合作的經典名劇不少,包括有『帝女花』、『紫釵記』、『遊龍戲鳳』、『梁山伯與祝英台』、『牡丹亭』、『再世紅梅記』等等,都是粵劇戲迷、任白粉絲至為鍾愛的經典作品。至上世紀六十年代末,任白一起退出舞臺,兩人合作的經典名劇,便由愛徒們去繼續演繹,近日在澳門上演的『再世紅梅記』便是,掀動了澳門粵劇熱潮。

經典粵劇,任白戲寶─-『再世紅梅記』,正在澳門文化中心綜合劇上演。在文化中心於月前公布『再世紅梅記』上演期後,門票不久便被戲迷訂購爆滿,因為是次『再世紅梅記』戲碼強勁,是由任劍輝與白雪仙兩位粵劇界風雲人物的愛徒──陳寶珠與梅雪詩擔綱演出,且由白雪仙擔任此齣粵劇的戲劇藝術總監,同參與演出的名伶尚有任冰兒、阮兆輝、黃少飛和廖國森等。門票早被購滿,除因戲劇好,演員好外,同時亦反映出澳門人很喜歡觀賞粵劇,白雪仙就表示;希望「再世紅梅記」在澳的演出,讓澳門觀眾能看到一齣好的粵劇,有好的感覺。

唐滌生猝死‧任白生退念

『再世紅梅記』是仙鳳鳴劇團的一個粵劇劇目,仙鳳鳴劇團是香港粵劇劇團,由任劍輝與白雪仙兩位粵劇名伶所創,成立於一九五六年,後來並邀請名伶靚次伯與梁醒波擔任武生及丑生之職,更邀得名編家唐滌生為劇團劇務主任,可惜唐滌生於「仙鳳鳴」首演『再世紅梅記』時,不幸逝世, 少了唐滌生撰詞,「仙鳳鳴」自第八屆後便停演了兩年,任白更萌生退隱之念。現時由陳寶珠與梅雪詩擔綱演出的『再世紅梅記』劇本,是經過白雪仙作出了一些修改,仙姐表示:作出修改目的是讓戲劇能表現得更好。她又讚賞現時粵劇界的新人肯用心,不斷進步,有助推動粵劇藝術的承傳

澳門文化中心邀請該劇來澳演出,作為文化中心成立十五周年重頭節目之一。日前文化中心介紹『再世紅梅記』在澳上演盛事時,白雪仙偕同愛徒陳寶珠、梅雪詩(阿嗲)及一眾演出的名伶出席,仙姐讚賞現時粵劇界的新人肯用心,不斷進步,有助推動粵劇藝術的承傳。同出席記者會,身兼八和會館成員的廖國森表示,香港甚重視粵劇人才培養,有序培育新血,以壯大粵劇戲曲藝術發展,澳門粵劇戲曲界亦人才不少,希望澳門也能持之有恆,推動粵劇藝術文化。