文在寅回話金正恩：歡迎朝鮮代表團參加冬奧

【香港中通社1月2日電(香港中通社記者 余釜)】朝鮮最高領導人金正恩1日發表新年賀詞，首次表示朝鮮有意參加韓國平昌冬季奧林匹克運動會。他強調，有必要在新的一年改善朝韓關係。韓國總統文在寅2日表示，金正恩在新年賀詞中表明願派團參加平昌冬奧并有意為此會談，這是對韓方“讓平昌冬奧成為改善韓朝關係的轉機”提議的響應，韓方對此表示歡迎。

據韓聯社消息，文在寅2日上午在青瓦台主持新年首場國務會議時首次對金正恩發表的新年賀詞作出評價，并指示統一部和文化體育觀光部盡快制定相關方案，以早日恢復韓朝對話促成朝鮮冬奧代表團來韓參賽。文在寅指出，改善韓朝關係與解決朝核問題一體兩面不可分割，并要求外交部與友邦及國際社會密切磋商爭取雙管齊下同步解決以上兩大問題。

就朝鮮有意向平昌冬奧會派遣代表團，韓國青瓦台發言人朴洙賢1日在新聞發佈會上表示歡迎。朴洙賢表示，成功舉辦平昌冬奧會將對朝鮮半島、東北亞乃至世界和平與和諧作出貢獻，青瓦台其間一直保持一貫的立場，即只要是與恢復韓朝關係和實現半島和平的相關事務，韓方願不限時間、地點、形式與朝鮮開展對話。

2018平昌冬奧會組委會主席李熙範1日在接受韓聯社電話採訪時就朝鮮有意派團參賽表示歡迎，稱這就像是一份新年禮物。李熙範表示，組委會將同國際奧委會協商，切實做好各項準備工作，寄望國際奧委會給予朝鮮外卡參賽資格，預計朝鮮有望參加短道速滑、花樣滑冰、越野滑雪、女子冰球等項目。目前，朝鮮是否參賽將成為能否實現和平奧運的核心話題。

李熙範表示，組委會已就朝鮮代表團的住宿和交通安排做好準備，相關事宜有望按照組委會的既定計劃開展討論。2014年仁川亞運會期間，朝鮮代表團曾乘坐高麗航空班機直飛仁川機場後前往運動員村。另外，朝鮮雙人滑組合選手廉太鈺和金柱希此前已放棄參賽資格。

面對國際社會加強制裁，一些韓國專家分析稱，朝鮮可能尋求以改善北南關係方式打破僵局。新華網引述韓國國立外交學院教授金鉉旭（音譯）認為，美方沒法反對韓朝就冬奧會舉行對話，而朝方最終目的仍是對美關係正常化。

韓國智庫世宗研究院資深研究員鄭相昌說，金正恩在新年賀詞中說要大規模生產核彈頭和彈道導彈并加快部署，暗示朝方仍會推進核導項目，“如何在解決核問題與改善南北關係之間取得平衡，韓國需要深思熟慮”。（完）

中方：支持朝韓以平昌冬奧會為契機改善關係

【中新社北京1月2日電】中國外交部發言人耿爽1月2日在北京的例行記者會上表示，中方歡迎並支持朝韓雙方以平昌冬奧會為契機，為改善相互關係、推動緩和半島局勢、實現半島無核化作出切實努力。

有記者問，據報道，朝鮮最高領導人金正恩1日發表新年講話稱，平昌冬奧會是展示民族形象的好機會，朝真誠希望冬奧會成功舉辦，朝韓官員可盡快會晤討論朝參加冬奧會的可能性。韓國總統文在寅2日積極評價並歡迎朝方對韓方以平昌冬奧會為契機改善韓朝關係、推動半島和平的有關提議，希望平昌冬奧會成為和平的冬奧會，並促進韓朝間和平與朝核問題和平解決。中方對此有何評論？

耿爽說，我們注意到朝韓兩國領導人就改善相互關係、朝方參加平昌冬奧會等釋放的積極信息，這是一件好事。

耿爽表示，中方歡迎並支持朝韓雙方以此為契機，為改善相互關係、推動緩和半島局勢、實現半島無核化作出切實努力。

此外，還有記者問，朝鮮最高領導人金正恩1日發表的講話中還提到，美國本土全境都在朝鮮核武器打擊的範圍內，核按鈕就放在他辦公室的桌上。中方對此有何評論？

耿爽表示，中方始終堅定不移地推進半島無核化目標，致力於維護半島和平穩定，同時也致力於推動通過對話協商、以和平方式解決半島核問題。我們一再強調，半島核問題的本質是安全問題，核心是朝美矛盾。我們鼓勵朝鮮和美國作為主要當事方，能够恢復對話、建立互信，為推動問題最終回到通過對話協商解決的正確軌道切實做出努力。