中德發表聯合公報 全面推進戰略夥伴關係

2010-07-17

【中新社北京七月十六日電】(記者 余湛奕)中德關於全面推進戰略夥伴關係的聯合公報十六日在北京發表。該公報逾三千字,共廿八條,從三個方面提出加強中德兩國在各領域的互利合作,全面推進中德戰略夥伴關係蓬勃發展。 在政治領域,雙方重視高層交往對雙邊關係的重要作用,願保持兩國領導人經常性聯繫及總理年度會晤機制,密切最高層合作;德方重申堅持一個中國政策,尊重中國領土完整,中方對此表示讚賞;雙方同意提高中德戰略對話級別並認為十年來的法治國家對話十分成功並將定期開展該對話;雙方強調,願在中德軍事合作框架內繼續就安全和軍事政策問題進行對話,逐步擴大兩軍交往,充分肯定在打擊索馬利亞海盜方面的共同努力;中方歡迎歐洲一體化進程取得進步和歐盟在國際事務中發揮積極作用。中德將努力推動中國與歐盟夥伴合作協定談判順利完成,全面擴大和深化中歐關係。 在經濟領域,德國將大力推動加強中歐經濟關係,德方將積極支援歐盟儘快承認中國完全市場經濟地位,中國將與歐盟就此繼續對話;雙方願繼續密切二十國集團內的溝通與協調,推進全球經濟治理改革;雙方反對一切形式的貿易和投資保護主義;雙方歡迎兩國央行通過「中德金融穩定論壇」繼續加強合作,共同維護金融穩定;中方強調,歐洲市場始終是中國最重要的投資市場之一;雙方願繼續加強先進工業技術領域合作,德方歡迎中方加大知識產權保護力度,雙方願繼續深化該領域合作;雙方建立能源和環境合作夥伴關係。中德應對氣候變化工作組首次會議將在二O一O年秋季舉行。 在文化和社會領域,德方支援中方二O一二年在德舉辦「中國文化年」活動;雙方願不斷加強現有大、中學生交流,繼續建立學校夥伴關係,深化職業教育合作;雙方支援建立「中德未來之橋」論壇,使兩國各界青年精英建立經常性聯繫;雙方積極鼓勵兩國傳媒界開展交流合作。雙方同意建立記者、出版商、國家機構和經濟界及其他媒體代表共同參與的媒體對話。