劉翔赴美接受檢查

【新華社上海12月27日電】記者從上海機場邊檢部門獲悉，27日上午，「飛人」劉翔從上海浦東國際機場搭乘DL620航班飛往美國，進行為期半個月左右的身體素質訓練。 據悉，此次劉翔赴美的目的地是洛杉磯。除了接受一次全面的身體檢查，他還要進行半個月左右的冬訓。 在北京奧運會因傷退賽後，劉翔經歷了人生的大起大落。自去年9月復出後，他的成績一直不盡如人意。而他今年11月在廣州亞運會上令人信服的表現，讓人看到了王者歸來的中國「飛人」。