抓住非物質文化遺產的辮子

2011-01-10

被列入為『急需保護的非物質文化遺產』──活字印刷,在澳門存有很長的發展歷史,在時代進步、科技日益發達下,演變自活字印刷的活版印刷行業,正在逐漸在澳門湮沒中,要在澳門保留這個『非物質文化遺產』行業,相信有很大難度。 問及一些現時仍經營活版印刷行業的人士,彼等指出;年青時投入此一行業,是為求學得技藝謀生,且當時此行業發展得相當好,信可『付託終身』,卻未料到在數十年後,活版印刷幾乎全被柯式印刷取代,在此一過程中,很多行家都已轉而投入柯式印刷,以適應社會發展需要,部分則脫離印刷行業另謀發展,餘者大多數因『子承父業』,又或是早年已由打工仔轉當老板,才在活版印刷行業繼續打拚,上述行家雖曾引進柯式印刷,但因資金所限,又或未能學習到新的印刷技術,只能保住自己的活版印刷事業,但難以再有發展,要現實地接受被淘汰的命運。 要保護此『非物質文化遺產』,承傳會是最好的一個途徑,但在時代不斷發展下,基於環境因素,活版印刷難有後繼人,在沒有年青一輩投身,以及缺乏市場需求的因素下,相信活版印刷行業漸難再有生存空間,要在澳門保留活版印刷行業,是極為困難的。 活版印刷行業何時會如同炮竹等澳門古舊行業般在澳消失,則還要看現有經營者的堅持,又或市場需求下降速度快慢因素而定,此行業正在沒落中是肯定的,技術的承傳怕亦因此會逐漸消失,能否保存此『非物質文化遺產』,是值得社會思考的,包括社會上、業界和有關當局方面,是否要尋求方法,將這一個文化遺產的生命得以延續,例如培養『承傳』技術人員(只是將技術傳流,並非以活字印刷技術謀生),使活字文化技術永遠相傳下去,而非將之放進博物館,讓人們參觀緬懷,徒嘆可惜。