立會通過第一補充預算

2011-04-19

【特訊】立法會昨通過二O一一財政年度第一補充預算,金額為澳門幣一百八十七萬四千二百五十二‧七四元。 提出該補充預算,是由於立法會二O一O財政年度管理帳目的結餘(澳門幣二百一十七萬四千二百五十二‧七四元),與二O一一財政年度本身算中「從上年度轉入的結餘」所預計的金額(澳門幣三十萬元)出現差額。 立法會二O一一財政年度的澳門幣九千八百八十萬元最初預算,因從二O一O財政年度轉入盈餘,而增加澳門幣一百八十七萬四千二百五十二‧七四元,根據經第28/2009號行政法規修訂的第6/2006號行政法規第六十八條第一款及第二款的規定,該金額記入「資本收入」並全數納入「備用金撥款」的帳項內。 基於此,現根據第6/2006號行政法規的規定以及經第14/2008號律修改的第11/2000號法律《立法會組織法》第四十條規定,將立法會二O一一財政年度第一補充預算提交全體會議通過。 另立法會通二O一O年度本身預算,收支總額分別為澳門幣八千二百萬元。 於二O一O財政年度預算執行期間,立法會全體會議適時通過了第一補充預算,金額為澳門幣三百二十二萬六千三百七十二‧二四元,使立法會經調整後的預算增加至澳門幣八千五百二十二萬六千三百七十二‧二四元。 二O一O財政年度預算執行結束時,立法會的總收入達澳門幣八千五百二十二萬八千四百八十一‧四四元,而總開支金額則為澳門幣八千三百O五萬四千二百二十八‧七元。因此,立法會二O一O財政年度本身管理帳目決算出澳門幣二百一十七萬四千二百五十二‧七四元的盈餘。