當前報章為 第20130705號
2013年07月05日
星期五
美國公民地理差 將捷克當作車臣
2013-07-05
美國波士頓爆炸案兩名疑犯是車臣人(Chechen),但美國社交網站上不少人地理常識不足,居然把車臣(Chechnya)和車臣人,與捷克(Czech Republic)混為一談,迫使捷克駐美國大使不得不出面澄清。 法新社指出,捷克駐美大使甘達洛維奇(Petr Gandalovic)似乎覺得,有必要就近來一些美國人在Twitter所犯的錯誤,站出來澄清。他透過大使館官網發表聲明說﹕「捷克共和國跟車臣是兩個非常不同的實體。捷克是中歐國家,車臣則屬於俄羅斯聯邦。」他形容,那是「令人極度遺憾的誤解」。 甘達洛維奇也說,希望捷克和車臣的相似之處,僅止於國名,「在打擊恐怖主義上,捷克共和國是美國積極可靠的伙伴。在這方面,捷克毫無疑問與盟國站在同一陣線」。 美國人的地理常識出名遜色,這方面得分向來很低。對於將車臣錯當捷克,有捷克網民便留言嘲諷美國人無知,偶爾也該看看地理書。另外一名捷克網民更說﹕「美國教育制度確實失敗」。