國會大鐘逆時針轉 玻政府稱尊重民意

2014-07-15

南美洲國家玻利維亞的左翼政府一反傳統,最近把新安裝的國會大樓時鐘改為「逆時針」方向轉動,即鐘面數字排列左右顛倒,時針亦變反向行走,聲稱這才是尊重南半球人民的「南部時鐘」(clock of the South)。

這個一反「順時針」定義的青銅時鐘,上月取代了拉巴斯市(La Paz)自一九零五年國會大樓落成便裝嵌於樓頂的羅馬數字大鐘。其鐘面的阿拉伯數字除了六和十二位置跟普通時鐘一樣,其餘都左右顛倒。此外,時針、分針也反向運行。

拉巴斯民眾訝異有這樣的時鐘,反對黨議員要求解釋。不過外長喬克萬卡(David Choquehuanca)說﹕「誰說時鐘一定要朝單一方向運行?為何我們一定要依從?我們為何不能創新?我們毋須使事情變複雜,只要醒覺到我們在南半球生活,而非北半球。這是個太陽時鐘,一個自然的時鐘。太陽在南半球由右走向左,在北半球,則朝反方向移動。」現時的時鐘是由古代的日晷演變而成,日晷是使用太陽投影來測量時間,影子一般是順時針移動。

他表示,南半球時鐘應該跟北半球時鐘朝相反方向運轉,才是合理。新時鐘旨在顯示「到了恢復我們身分的時候」。玻利維亞最近也贈送了逆向走的坐枱鐘,給出席聖克魯斯七十七國峰會的外國代表,但政府無意規限全民都得使用新思維時鐘。

國會的新時鐘吸引了一些民眾圍觀,有人認為「逆向行走」製造混亂,完全讀不慣,擦鞋匠加拉爾薩亦說,不少人走過只當那是個「壞鐘」。