社文消息

文物大使招募學員

    澳門文物大使為推廣澳門文化遺產，保育及傳承本土的歷史文化，對保護文化遺產持續貢獻自己的力量。今年澳門文物大使協會更以『愛‧傳城』為主題，舉辦第五屆澳門文物大使培訓計劃，務求將『愛護文物．傳承文化』理念繼續發揚。 

   由澳門文物大使協會主辦，澳門志願者總會協辦，文化局、澳門基金會、民政總署、金沙中國有限公司贊助的第五屆澳門文物大使培訓計劃，現正招募學員。澳門文物大使協會會長周慧珠在介紹本年的培訓計劃時指出，為了向澳門青年傳授正確的文物和保育知識，加深對澳門歷史文物的認識，透過成為文物大使，讓保護文物的意識傳達到市民大眾，藉此加強對本地文化的歸屬感，凝聚市民對澳門的向心力，將保護文物事業薪火相傳，籌備多時的第五屆澳門文物大使培訓計劃正式接受報名。在總結過去四年的經驗及基礎之上，本屆特別對培訓課程進行優化，學員須要修讀共同基礎科目外，更可依據志向和興趣，選修導賞、教育推廣、調查研究三個不同範疇的科目，務求強化學員在相關範疇的專業化發展，同時配合該會實行的文物大使各項評核指標，從而推動文物大使不斷學習，積極服務。

    該會副會長溫啟源介紹課程時表示，本屆培訓共招收四十名準文物大使，並接受為期六十一學時的共同基礎科目、以及十五學時的選修方向範疇科目，合共七十六學時的培訓。當中共同基礎課程內容包括世界遺產概論、澳門歷史、物質與非物質文化遺產及其保護現況、導賞技巧等。選修方向依據導賞、教育推廣或調查研究方向範疇的設立科目，並邀請各範疇專業導師協助培訓。課程將會配以課程實踐或實地考察，使理論與實踐相結合。各『準文物大使』在完成所有課程且成績合格，將獲澳門文物大使協會頒發結業證書，並賦予『實習文物大使』資格；其後實習文物大使須參加為期一年的實習工作，達成相關標準後則可獲得『普通文物大使』稱號及獲發畢業證書。課程各個階段均設有不同的獎項，以鼓勵各級文物大使積極參與；被評選為優異的十名實習文物大使更可獲安排到外地進行世界遺產考察交流活動。

     活動報名日期由即日起至九月九日止，凡年滿十六至二十九歲感興趣的澳門居民均可報名參加，參加者可於澳門文物大使協會網頁（http://www.mhaa.org.mo）的電子報名系統進行網上報名。主辦單位將安排報名者進行甄選，獲選參與培訓的學員須於課程開始前繳付澳門幣五百元保證金，完成課程並順利畢業者將獲退還八成。活動詳情及章程可瀏覽澳門文物大使協會網站，查詢可致電6238 6441、6290 4546或電郵至info@mhaa.org.mo。

銀河增長創新高

  銀河娛樂集團有限公司 (「銀娛」或「集團」) (香港聯合交易所股份代號：27) 公佈截至二零一二年六月三十日止三個月及六個月期間之未經審核業績。

摘要 銀娛

‧上半年收益按年倍增至二百八十三億港元

‧上半年集團經調整EBITDA達四十七億港元，按年增長159% 

‧第二季的集團季度經調整EBITDA達二十六億港元，連續第15個季度錄得增長 

‧集團於過去十二個月止經調整EBITDA達八十六億港元

‧股東應佔純利增長至三十四億港元

「澳門銀河?」

‧上半年收益達一百六十億港元，經調整EBITDA達二十九億港元，較二零一一年下半年分別增長14%及30% 

‧ 第二季度收益達八十八億港元，經調整EBITDA達十六億港元，較二零一二年第一季度分別增長21%及20% 

‧上半年中場博彩收益達三十三億港元，較二零一一年下半年增長36% 

‧經調整EBITDA 利潤率由16%上升至18%，按年增長12.5%

‧錄得年度投資回報率達37% 

‧第二期工程如期進行，將於二零一五年中竣工

星際酒店

‧上半年經調整EBITDA達十八億港元，按年增長30% 

‧季度經調整 EBITDA達九點零六億港元，連續第十六個季度錄得EBITDA增長 

‧錄得投資回報率達98% 

資產負債表

‧手持現金由二零一一年十二月三十一日的七十七億港元增至二零一二年六月三十日的一百一十億港元 

‧於二零一二年六月三十日止負債比率為7% 

銀娛主席呂志和博士表示： 

「我很高興集團再創驕人業績，這全是銀娛全體員工多年以來竭盡所能及不懈努力的成果。集團亦作出明智策略，把過去多年來的豐厚回報再投資於業務上，以維持長期增長，從而推動銀娛實踐『成為亞洲首屈一指的博彩及娛樂企業』的願景。」

「銀娛深明創建澳門未來的長期持續發展極為重要，因此一直致力回饋社區。展望未來，我們將更積極透過教育、體育活動及組織義工團隊，推廣社區福利及環境保護。」

「我們有信心銀娛的業績表現將繼續理想。集團於二零一二年四月公佈加快建造『澳門銀河?』第二期工程。秉承『傲視世界  情繫亞洲』為本的理念，我們相信該項目將成為銀娛及澳門的主要增長動力之一，吸引區內及全球的顧客。」

維澳蓮運﹕已為受傷員工付醫藥費

維澳蓮運表示﹕該公司一名站長在八月二十一日下午遭受不幸意外事故，維澳蓮運管理層一直與受傷員工的家屬保持聯繫，而公司已與鏡湖醫院接觸及安排，為傷者提供一切必要的醫療援助。事故發生以來，公司管理層已多次聯絡醫院，同時亦與傷者家屬保持溝通；直至目前為止，維澳蓮運出於對員工的人性關懷，已支付了傷者所有的醫治費用，無需家屬預先墊支。

關於鏡湖醫院要求傷者家屬墊支醫療費用一事，在事發當日(八月二十一日)，維澳蓮運第一時間向醫院直接墊支首筆醫療費用；而於事發翌日(八月二十二日)，公司已與鏡湖醫院取得聯繫，確保緊急救援工作(綠色通道)不會因費用問題而延誤救治，同時我司亦與院方保持緊密聯繫，以保證受傷員工的一切治療費用。

此外，有關維澳蓮運拒絕預先支付治療費用的說法與事實不符。需要作出以下澄清：

1)維澳蓮運對員工工傷會負責任妥善處理，該員工目前正在鏡湖醫院接受治療；

2)事發後維澳蓮運一直向醫院直接支付相關的醫治費用，無需家屬預先墊支；

3)現階段首要關鍵是全力協助傷者的治癒，公司會與家屬及院方緊密聯繫，繼續援助相關醫治費用；

維澳蓮運清楚認識自己的責任，本著履行社會責任、關懷員工的理念，向受傷員工及其家人提供協助。我們將繼續向受傷員工及其家人在有需要時候提供援助，他們有公司的全力支持。

廣州商業總會訪中總

廣州商業總會會長荀振英一行三人於昨日下午訪問澳門中華總商會，受到該會理事長高開賢，常務理事冼志耀、黃永謙等的熱情接待。

高開賢對荀振英一行來訪表示歡迎。他向客人們介紹，中總是本澳具代表性的工商界社團，成立於一九一三年，有近百年的歷史，會員三千多，包括個人會員、商號會員和超過一百二十多個的團體會員，會員業務基本上涵蓋本澳各行各業。他說，澳門回歸祖國十二年多來，經濟飛躍迅速，社會祥和穩定，配合國家「十二五」規劃，特區政府積極建設「世界旅遊休閑中心」和打造「中國與葡語國家商貿合作服務平台」，並推動澳門經濟適度多元發展。廣州可借助澳門的平台功能，加強與葡語國家的商貿合作。

荀振英對中總的接待表示感謝，並介紹了廣州市經貿、旅遊發展狀況。他說，廣州與澳門關係密切，兩地的商業發展互補性強，冀透過交流合作，並推動澳門工商界在廣州投資經商，促進兩地經濟可持續發展。

會上，與會者亦就相關話題各抒己見，氣氛融洽。隨後，雙方合照留念。

到訪的還有廣州商業總會副會長黃永志，廣百百貨副總經理錢聖山。