《全海圖註》學術座談會暨新書發行

【特訊】由澳門基金會舉辦的《全海圖註》學術座談會暨《普塔克澳門史與海洋史論集》新書發行式已於昨日舉行(見圖)，來自澳門、北京、寧波、寧夏、廣州及台灣地區的專家學者就明代孤本籌海圖《全海圖註》展開了深入的討論和交流。同場並首發了由著名漢學家普塔克（Roderich Ptak）著、趙殿紅和蔡潔華等譯的《普塔克澳門史與海洋史論集》。

澳門基金會行政委員會主席吳志良致辭時表示，《全海圖註》作為現存的明代孤本籌海圖，成圖時間應在萬曆年間，不但反映出明末的軍事佈防和當時中外交通的情況，也是反映當時中國地圖繪製技術的一份典型文獻。舉行《全海圖註》學術座談會，目的在於喚起學術界對這份珍貴的地圖文獻的關注，通過深入研究其內容，以期為明代軍事、海防和對外關係的情況，以及為豐富葡人據居早期的澳門社會研究，提出更多更新的學術發現和論證，從而進一步豐富中華文化以及澳門本土文化的深層意涵。

暨南大學澳門研究院研究員、《全海圖註》研究項目統籌金國平致辭時稱，《全海圖註》是歷史意義上澳門第一次在地圖上出現，在澳門即將迎來回歸20周年之際，《全海圖註》的研究和出版在推動澳門學研究方面顯得意義重大。綜觀《全海圖註》過去的中文研究情況來看，少有研究涉及，或在地圖集中發表，在國際學術界而言也未見全面的研究，因此是次座談會所提出的研究和觀點都是全新的內容，故此書的出版將為《全海圖註》的進一步研究奠定第一塊基石。

同場首發的《普塔克澳門史與海洋史論集》由澳門基金會策劃、廣東人民出版社出版，為「澳門叢書」系列書籍之一。廣東人民出版社社長助理王寧致辭時表示，這是普塔克教授在中國內地首部出版的作品，希望日後能與澳門有更多的合作，出版更多學術精品，共同努力加強構建粵港澳大灣區文化建設，並推向更高層次。該書的譯者代表趙殿紅致辭時稱普塔克教授是當代著名的西方漢學家，在澳門史、海洋史領域長期耕耘，並與中國學界聯繫密切，對中西學界及不同語種的學術成果有相當的瞭解，極力促進了中西方學界的溝通和對話，既是相關研究領域的參與者，又是觀察者、評價者和指導者，因此其出版極具意義。