習近平再到巴西中巴『萬里之緣』續寫友好新章

【中新社巴西利亞11月14日電】(中新社記者 郭金超)『中國人認為，如果有緣分，再遠也能相會，叫作‘有緣千里來相會’。』5年前，到訪巴西的中國國家主席習近平在巴西國會發表演講時這樣說道。

5年後，中巴之間的這種緣分，讓習近平再次跨越山海，行程萬里來到巴西。中巴又一次相會，續寫兩國情緣新章。

當地時間12日晚，習近平乘專機抵達有『飛機之城』之稱的巴西利亞，出席在此舉行的金磚國家領導人第十一次會晤。

『上個月，博索納羅總統成功對中國進行國事訪問，我們在北京進行了富有成果的會談。今天在巴西利亞，我們繼續就中巴關係及共同關心的問題深入交換了意見，達成了廣泛共識。』

13日，在本次金磚國家領導人會晤舉行前，中巴元首首先舉行會談。會談後，兩國元首在共見記者時習近平如是說。

10月24日至26日，博索納羅總統首次對中國進行國事訪問。短短不到二十天，從北京到巴西利亞，兩國元首一個月內兩度舉行會談，見證著中巴兩國關係的緊密。

在此前北京的會談中，習近平談到中巴關係的三個堅持。即：堅持中巴互為發展機遇，堅持把同對方關係擺在本國外交優先位置，堅持推進中巴全面戰略夥伴關係不斷向前發展。

習近平說：『這是我們的戰略決斷和長遠選擇，經得住國際形勢變化的歷史考驗，也不會受外部因素影響而動搖。』

博索納羅則表示，中國是巴西的偉大合作夥伴。巴中兩國雖相距遙遠，但理念相近。巴西高度重視中國的大國地位，將發展對華關係放在巴外交優先方向。中國已成為巴西最大貿易夥伴。『我的訪問有力證明巴中關係的友好緊密，見證了我們兩國關係的高光時刻。』

在此之前，習近平曾三次到訪巴西。5年前，習近平在巴西利亞曾談及他在1996年、2009年、2014年18年間三次到訪巴西的印象。這次又一次來到巴西，無疑將他與巴西的淵源又加深一步。

中國和巴西之間的緣分也很深。『海內存知己，天涯若比鄰。』習近平曾說，用這句中國古詩來形容中巴關係再貼切不過了。

如其所言，中國和巴西雖遠隔重洋，但浩瀚的太平洋沒能阻止兩國人民友好交往的進程。200年前，首批中國茶農就跨越千山萬水來到巴西種茶授藝。在1873年維也納世界博覽會上，巴西出產的茶葉贏得了廣泛贊譽。『以茶結緣』的中巴人民在漫長歲月中結下真摯情誼。巴西是第一個同中國建立戰略夥伴關係的發展中國家，也是第一個同中國建立全面戰略夥伴關係的拉美國家。中國也已成為巴西的第一大貿易夥伴。中巴建交45年來，雙方始終相互尊重、平等相待、互利共贏，成為發展中大國團結合作、共同發展的典範。

尤其是，兩國跨越萬里的合作在詮釋著中巴情緣的現實意義。時至今日，兩國務實合作多元成熟，合作機制日益完善，不僅涵蓋傳統經貿領域，更拓展到資源衛星、支線飛機、深海石油勘探開發、生物技術等高技術領域，可以說是『上天入海、包羅萬象』。

在幾天前于上海剛剛閉幕的第二屆中國國際進口博覽會上，巴西的牛肉、咖啡等吸引大批中國採購商和專業觀眾。13日在巴西利亞舉行的會談中，習近平也向博索納羅通報了巴西參展方的『好成績』：巴西參展方的成交額比上屆增長3.6倍，成績喜人。

『我們看好巴西發展前景，對中巴合作充滿信心，願同巴西分享發展經驗，共享發展成果，實現共同繁榮。』習近平說。

博索納羅則表示，巴西人民對中國人民懷有敬佩、尊重和友好的情誼，巴中合作對巴西的未來發展具有日益重要意義。

縱觀當日兩國元首的會談，共同把握好、引領好中巴關係發展方向，是兩國元首的高度共識。

『展望未來，中巴友好前途似錦，中巴合作大有可為。』習近平當日表示，我們要傳承好中巴友誼，堅定信心、把穩方向、勠力同心，推動中巴友誼之船乘風破浪、行穩致遠，駛向更加美好的明天。

　　博索納羅則表示，感謝中國對巴西的信任和友誼。巴西從長遠角度重視同中國加強廣泛領域的合作，深化傳統友誼，造福兩國人民。

　　巴西人常說，友誼就像葡萄酒一樣，時間越久越好。有理由相信，以建交45周年為新起點，歷久彌堅的中巴情誼將會推動兩國關係拾級而上，寫下中巴共同發展的友好新章。