趙立堅就日核廢水排放決定『三問』日方

【香港中通社4月14日電】　對於日本政府正式決定以海洋排放方式處置福島核電站事故核廢水，日本個別官員稱“這些水喝了也沒事”；中國外交部發言人趙立堅14日主持例行記者會答問時說，“那請他喝了再說。”

趙立堅表示，日本媒體稱，日方排海工作預計2年後開始，將持續30年，擬排放核廢水超過100萬噸，排放數量之大、持續時間之長、涉及地域之廣、風險等級之高，前所未有。這里我想提出三個問題，希望日方回答：

第一，日方真的聽到了國內外的質疑和擔憂嗎？昨天（13日），日本東京、福島等多地發生抗議遊行。除了中國、韓國、俄羅斯、歐盟以外，311個環保團體向日方表示堅決反對。日方決定無視生態環境，完全是不正義的。

第二，日方此舉真的符合國際法嗎？根據《聯合國海洋法公約》《及早通報核事故公約》《核安全公約》等，日本還需承擔通知并充分協商環評監測，採取預防措施確保危險最小化，保障信息透明等國際義務。日方承擔這些義務了嗎？

趙立堅表示，有人說日方作出決定徵得了美方的許可，我要強調的是，美國的許可不等於國際社會的許可，美國居然還對日方表示了感謝。既然美方重視環境問題，就應該切實負起責任。從維護海洋環境和人類健康安全出發，敦促日方以誠實、科學、負責任的態度，慎重對待福島核電站事故核廢水處置問題，而不是不分是非、不講原則，採取雙重標準。

第三，日方擬排放的核廢水真的符合國際標準嗎？有關跡象都表明，日本福島核污染可能已經擴散到北美地區。海洋不是日本的垃圾桶，太平洋也不是日本的下水道。日方處理核廢水，不應讓全世界買單。趙立堅說，日本水俁病殷鑒不遠，當地受害民眾的傷痛還未撫平，日方不應忘記歷史悲劇，更不應揣著明白裝糊塗。

趙立堅強調，我們強烈敦促日方認清自身責任，秉持科學態度，履行國際義務，對國際社會周邊國家以及本國國民的嚴重關切作出應有回應。日方應重新審視福島核電站核廢水處置問題，在同各利益攸關國家和國際原子能機構充分協商并達成一致之前，不得擅自啟動排海。中方保留進一步作出反應的權利。

文在寅：對日方核廢水排海『深表憂慮』

【中新社首爾4月14日電】　（記者　曾鼐）針對日本決定將福島第一核電站核污染水排放入海一事，韓國總統文在寅14日稱“深表憂慮”。

當天，新任日本駐韓大使相星孝一向文在寅遞交國書。據韓國總統府青瓦台介紹，文在寅與相星孝一會談時表示，韓日地理相近，對於日本決定將核廢水排放入海，不得不說“韓國對此深表憂慮”。

文在寅當天還舉行會議，要求相關部門研討向國際海洋法法庭申請“臨時措施”等。青瓦台相關負責人在當天記者會上介紹，所謂“臨時措施”，是一種臨時處理申請，即在國際海洋法法庭作出判決前，申請暫時禁止日本核廢水排海行為。

韓國各界對日方決定提出抗議和質疑。韓國外交部13日召見日本駐韓國大使相星孝一，提出嚴正抗議。韓國國務總理丁世均在社交媒體發文稱，日方此舉是“不負責任的決定”，對此堅決反對；如果日方執意排核廢水入海，是“再一次犯下歷史錯誤”。

韓國海洋水產部宣佈，擬強化對日產海鮮進行原產地追溯監督，將加大執法力度；同時將分析海水放射性物質，評估日方排放核污水造成的影響。

韓國原子能安全委員會14日通報，已向日本原子能規制委員會發送信函，轉達韓方對日本決定的反對民意，要求日本原子能規制委獨立審查廢水處理情況，公開透明發佈結果。